梁启超的翻译思想

来源 :宜春学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wlh0403
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
梁启超是中国近代的革命家和学者,本文主要从三个方面论述其翻译思想。一是翻译与救国,梁启超把翻译看作强国之路。二是翻译的方法,梁启超针对当时社会上的翻译弊端提出了翻译方法和策略。三是翻译与佛典,主要讨论梁启超对翻译文体、佛典翻译与一般文学的关系等的看法。
其他文献
在室外环境中,可见光相机可以获取场景中丰富的纹理细节和光谱信息,但受光照变化的影响很大;而热红外相机对光照变化不敏感,但热红外成像时比度低、颜色信息缺失.为了充分利
为改变传统杂交水稻制种中不育系和恢复系规则化种植,分期收获,效率低,劳动强度大,授粉不均匀,种子质量、产量低的现状,在现有工程化混播制种中急需高效的机械化分选设备。该
目的评价后腹腔镜肾囊肿去顶减压术治疗成人型多囊肾的临床效果。方法选取我院收治的60例成人型多囊肾患者,其中行开放式肾囊肿去顶减压术的30例患者纳入对照组,另30例行后腹
高新技术和学习理论的不断进步,为人工智能应用于教育领域提供了良好的契机.目前,人工智能作为一种现代学习工具,其先进的技术已经能够在教育实践系统中使用.本文除了介绍人
目的:总结宫术宁胶棒在妇女绝经后取出宫内节育器的体会。方法:绝经后妇女取器,术前应用宫术宁胶棒扩张、润滑宫颈管后,再取出宫内绝育器。结果:宫术宁胶棒扩张、润滑绝经后妇女
土地制度的改革,城镇化、工业化的快速发展,人口流动限制减少等多方面因素致使农户兼业化现象较为普遍,农户分化趋势明显,对农业生产经营产生了重要影响。本文从农户兼业分化
本文介绍国内外数字化文化遗产保护情况,数字化的优势,提出矾矿工业文化遗产数字化保护的方法,为地方文化遗产保护提供一个可借鉴的范本。
一、跨文化干扰对习得听说读写能力的影响在听力理解中,跨文化干扰无处不在.例如,一些英语学习者常抱怨听英语困难,练习听力,进步不大.这里面除了语文知识障碍外,更重要的是
学校体育教学要有利于学生个性的形成与发展。文章根据个性在现代社会发展的地位与作用和体育教学的特点,提出全面发展学生个性是学校体育教学的重要目标之一,在深化体育教学
提出了城市剖面概念。城市剖面主要反映了城市内部发展水平的差异。通过对城市剖面沿程的空间实体信息和行人社会属性信息的观测研究,可以定量分析城市内部发展过程,为研究城市