瑞士发展合作署署长Martin·Dahinden专访

来源 :联合国青年技术培训 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tianwang800
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  The Government of Switzerland announced core funding of CHF 12 million (approximately USD 13.3 million) for UN Women in 2013 and pledged to provide CHF 14 million, equivalent to approximately USD 15.4 million in core funding in 2014, making it one of the top donors to the organization's core budget.
  In an interview, the Director General of the Swiss Agency for Development and Cooperation, Ambassador Martin Dahinden, explains why his Government believes funding UN Women is such an important priority.
  WHY IS UN WOMEN A GOOD FIT FOR CHANNELING YOUR DEVELOPMENT ASSISTANCE?
  The implementation of gender equality policies and the adequate integration of gender dimensions in all programmes and projects pose multiple challenges and require expertise and the development of capacities at all levels. The Swiss Agency for Development Cooperation (SDC) is contributing to the development of these capacities, as well as to gender equality and women’s empowerment through its programmes, but there is a need for the development of greater expertise in the UN and in all countries, in the governments, NGOs and the private sector.
  UN Women can play an essential role in the implementation of gender equality policies and the development of expertise world-wide, if it has sufficient resources. Moreover, through its dialogue with governments and international organizations, it can play an important role in strengthening the political will, which is crucial in order to advance the implementation of gender equality. Its responsibility in monitoring the implementation of the UN system-wide Action Plan on Gender Equality, gives the opportunity to advance the accountability for the implementation of gender equality commitments across the UN system. Finally, UN Women has an important normative role to play by advocating that the UN does not regress, but advances in regards to gender equality commitments.
  WHY IS GENDER EQUALITY IMPORTANT TO YOUR GOVERNMENT?
  Inequality between men and women persists. It is the world’s most widespread form of exclusion. Gender inequality is both a violation of human rights and a major obstacle to sustainable development and poverty eradication. The promotion of human rights is an important part of Switzerland’s foreign policy and is strongly anchored in the Swiss Federal Constitution but is also part of Switzerland’s international commitments, such as the Beijing Declaration and Platform of Action. Recent studies, such as the World Development Report, have shown that the reduction of gender inequalities has a positive impact on the gross national product of a country and contributes significantly to poverty reduction. In short, supporting gender equality is not only a question of justice, but also a precondition for development.   HOW DO WOMEN’S EMPOWERMENT AND GENDER EQUALITY FEATURE IN YOUR MULTILATERAL AID POLICY?
  Gender equality and women’s empowerment are important in our bilateral programmes as well as in our multilateral cooperation. It is a cross-cutting issue in the work of the SDC since the 1990s. Our increased support to UN Women, making Switzerland one of the most important donors of UN Women, is a demonstration of this engagement. The priorities for Switzerland are women’s economic and political empowerment and gender equality in governance, national planning and budgeting. Moreover, we provide also additional support for ending violence against women and girls.
  http://www.unwomen.org/~/link.aspx?_id=5EB91E145A9141DBB5A343396B451800&_z=z
  瑞士政府2013年宣布为联合国妇女署基金会筹资1200万瑞士法郎(约合1.33亿美元),并承诺将在2014年筹资1400万瑞士法郎(约合1.54亿美元)。瑞士政府是该组织最大的捐助国。专访中署长Martin·Dahinden主要阐述了瑞士政府将为妇女署筹建资金当作首要任务的原因。Martin表示,男女不平等在世界范围内广泛存在,不仅侵犯人权,而且会阻碍可持续发展和消除贫困的进程。联合国妇女署在执行性别平等政策、开发专业技术、与政府和国际组织对话,加强政治意愿方面发挥重要作用。为联合国妇女署筹集资金,既有利于促进本国国民生产总值的提高、推进减贫进程,也有利于促进联合国兑现承诺,消除性别不平等,赋予女性权力。
其他文献
Services for babies with breastfeeding problems because of tongue tie need to be improved, a parenting charity says.  The condition, which restricts the movement of the tongue, can be treated with a s
期刊
The traditional oxcart, or carreta, is Costa Rica’s most famous type of craft. From the mid-nineteenth century, oxcarts were used to transport coffee beans from Costa Rica’s central valley over the mo
期刊
On March 9, 2014, IESCO’s delegation arrived at Fo Guang Shan, Gaoxiong to observe the“Humanistic Buddhism” and “Youth Education” there for two days. The delegation had cordial talks with the Director
期刊
When music superstar Enrique Iglesias hits the road for a tour these days he brings along more than just the music.  The Latin music crossover sensation has joined forces with a unique organization --
期刊
I believe that the Culture of Peace is one of the most precious humane philosophies in the 21st century. This article contains my thoughts on what that concept means to me.  First, it is crucial to cl
期刊
In the last 2 years, the Middle East and North Africa region (MENA) has experienced an extraordinary change and transition. The “Arab Spring” has spread across the region. Mass uprisings and protests
期刊
As early as in 2000, a non-governmental organization called “Women’s World Summit Foundation” designated November 19th as “World against Child Abuse Day” every year to focus on child abuse and child o
期刊
Author: Mohsin HamidPublisher: Harvest Books  Now a major motion picture. Short-listed for the Man Booker Prize. New York Times bestseller. A Washington Post and San Francisco Chronicle Best Book of t
期刊
On June 1, 2011, which was Children’s Day, the first “baby’s safety island” was founded in Shijiazhuang, Hebei Province. Even before the founding of the “baby’s safety island”, there were heated discu
期刊
Shabdi D’Costa was in her forties, barely surviving with her three daughters on her husband’s Tk 1,800 (US $22) salary, when she decided to find a way out of poverty by taking charge of the family fin
期刊