论文部分内容阅读
第一章总则第一条为保障矿山生产安全,防止矿山事故,保护矿山职工人身安全,促进采矿业的发展,根据《中华人民共和国矿山安全法》(以下简称《矿山安全法》)的规定,结合本省实际情况,制定本办法。第二条凡在本省行政区域内从事矿产资源开采活动的单位和个人,必须遵守《矿山安全法》和本办法。第三条从事矿产资源开采活动必须坚持安全第一、预防为主的方针,正确处理安全与生产、安全与效益的关系。第四条各级劳动行政主管部门对本行政区域内的矿山安全工作实施统一监督。各级劳动行政主管部门矿山安全监督机构和专职安全监督员应当依法履行矿山安全监督职责。县级以上人民政府管理矿山企业的主管部门和对矿山安全工作进行管理。乡(镇)人民政府对本乡(镇)集体矿山企业和个体采矿业的安全生产负有管理责任。第五条工会依法对矿山安全生产工作进行民主监督,维护职工合法权益。
Chapter I General Provisions Article 1 In accordance with the provisions of the “Law of the People’s Republic of China on Mine Safety” (hereinafter referred to as the “Mine Safety Law”), in order to guarantee the safety of mine production, prevent mine accidents, protect the personal safety of mine workers and promote the development of the mining industry, With the actual situation in our province, formulate this approach. Article 2 Any unit or individual engaged in the exploitation of mineral resources in the administrative area of the province shall abide by the Law on Mine Safety and these Measures. Article 3 In pursuing mineral resources exploitation activities, we must uphold the principle of safety first and prevention first and properly handle the relationship between safety, production, safety and benefit. Article 4 The labor administration departments at all levels shall exercise unified supervision over the work of mine safety in their respective administrative areas. The mine safety supervision agencies and full-time safety supervisors at labor administration departments at all levels shall perform mine safety supervision duties in accordance with the law. The people’s government at or above the county level shall supervise the competent departments of the mining enterprises and manage the safety of mines. The township (town) people’s government has the management responsibility for the safe production of the township (town) collective mining enterprise and individual mining industry. Article 5 The trade union shall, according to law, conduct democratic supervision over the work safety in mines and safeguard the legitimate rights and interests of employees.