论文部分内容阅读
威廉·B．吉尔是英国牧师，当时他被派往巴布亚新几内亚的海滨波安尼牧师站传教。他是这次记录在案的第三类近距离遭遇不明飞行物事件的目击证人。这个事件发生在1959年6月26日和27日两个晚上，共有28个目击者观察了这一奇观。其中25人签署了一个书面声明，以证明他们的所见：一个发光的圆形物体，有一种腿形的支架从底部伸出，上部舱板向上投射出一道蓝色的光束，能清楚地看到四个人形生物在顶部栏杆后面转动。这些目击者尝试着与UFO上的乘客进行联络，并得到了明显的反馈。
6月26日18时54分左右。吉尔牧师吃过晚饭，从房子的前门走出去，不经意间抬起头来寻找金星。那个时间，在西边的天空是很容易找到金星的。用吉尔自己的话说。就是：“我找到了金星，同时在金星正上方发现了这个闪闪发光的物体。对我来说，这简直是太奇妙了，因为它在发光，而且非常非常亮。这吸引着我继续看下去，接着我看到它朝着我这个方向降落下来。”
吉尔叫来了福音传道士斯蒂芬·G．莫埃和埃里克兰·福特，很快又有约30人聚集到海边观察这一发生在海域上空的奇观。最亮的那个物体被吉尔称为“母船”，除此之外，还有三个较小一点UFO(都是闪闪发光的盘状物体)，它们在三个多小时的时间里时隐时现。
下面是吉尔牧师6月26日晚日记的原文：
18时45分，从前门望去，在西北方向看到白色亮光在当地上空。
18时50分，叫斯蒂芬和埃里克兰·福特。
18时52分，斯蒂芬赶到。确认不是星星。更近了，不像先前那么亮了。下降了150米?橘黄色?深黄色?
18时55分，派埃里克兰去叫别人。顶上出现一物体，它在移动——是人吗?现在出现了三个“人”——正在甲板上移动，闪闪发光，在做什么事情。消失了。
19时00分，一两个“人”再一次出现。
1g时04分，再一次消失，云层覆盖天空。
19时10分，依次出现一“人”、三“人”、四“人”、二“人”，还有微弱的蓝色光柱(大约600米)。“人”走了，蓝光仍在。
19时12分，有一“人”，接着变成两“人”出现。蓝光还在。
19时20分，光消失，“人”走了。UFO穿越云层。
20时28分，我看到UFO在头顶，叫来站里的人，上空集结了厚厚的云。云层似乎降落了，变大了。也不是特别大，但看起来比以前近。
20时29分，海上出现第二个UFO，有时盘旋。
20时33分，上空出现另一个云层(再一次聚集?)。东方出现另一个不规则的云。
20时50分，大的一个静止不动——是最开始的那个吗?其他几个在云中飞来飞去。随着它们在云中降落，光像是一个反射到云上的巨大的光环——高度不超过600米。所有UFO都很清晰——是卫星吗?“母船”仍旧很大，很清晰，静止不动。
21时05分，第二个和第三、第四个UFO消失。
21时10分，“母船”离去，发出红光。第一个UFO消失在头顶的云里。
21时20分，“母船”重新出现。
21时30分，“母船”向海那边飞去，呈白、红、蓝色，消失。
21时46分，UFO重新出现在头顶，正在盘旋。
22时00分，仍在上空，静止。
22时10分，盘旋，消失在云后。
22时30分，很高，在云与云间盘旋。
22时50分，天气很阴沉，看不到UFO的影子。
23时04分，大雨。
(1959年6月26日的UFO观察数据，从18时45分到23时)
威廉·B．吉尔
两个目击者说，他们看到“母船”侧面有小洞或窗口，吉尔牧师对此却有不同的看法，他认为那是“比别的地方更明亮的嵌板”。关于UFO上的乘客，吉尔牧师这样写道：
“当时我们正看着……有‘人’从这个物体中走出来，出现在顶部像是舱板的地方。一共有四个‘人’，有时闪现出两个，有时一个，有时三个，还有四个。我们还注意到了这些‘人’出现的不同时间。事后，所有的目击者都表示我们的记录是准确的，他们也认为如此，他们和我在同一时间看到了UFO上的‘人’。他们也签字证实，在那个物体上有人类活动或某种生物的活动。
“另一个奇怪的东西是那束蓝色的光线，它从舱板的中间部位发出。UFO上的乘客在被这束光线照亮的同时还被另一种亮光环绕着，但这束环绕着它们的光线并不碰触它们，而是在它们和光线之间留下一段距离。很多人认为，它们就像是一台机器一样在自己发光。”
当被问到这些UFO里的生命是否穿着宇航服时，吉尔回答道：“我说不好，也许是吧。也许这就是为什么它们呈现两个轮廓，但我并没有看见它们穿着这样的服装。”
吉尔估计，“母船”离目击者90米～120米，当然，在夜间是很难对距离进行判断的，特别是在不知道该物体的真实大小的情况下。他猜测，这个UFO的最宽处约有10米，顶部直径约6米。
第二天，也就是6月27日，18时，奇异的景观再度出现。当时医生助理安纳·布娃发现一些奇怪的灯，一盏大的，两盏小一点的，而不是昨晚看到的三个。吉尔牧师在谈到6月27日晚发生的事件时说：
“我叫来安纳尼亚和其他几个人，我们站在露天观看。尽管太阳已落山，但接下来的这15分钟却异常明亮。我们看到物体的顶上出现几个影子，总共有四个——是人吗?这很可能是昨晚我当成‘母船’的物体。同时出现的还有两个小一点的UFO，它们静止不动，一个在西边的山顶上，另一个在头顶正上方。
“在那个大的飞行物上，有两个‘人’似乎正在舱板中央做着什么。只见它们时不时地举起胳膊并集中起注意力，像是在调整或是安装什么东西。有一个‘人’似乎正站着俯视我们(约12人)。
“我把胳膊举过头顶向它挥舞了一下。令人惊奇的是。它也举起手臂向我挥舞。安纳尼亚举起双手向它们挥舞，那两个舱外的‘人’也做了同样的动作。安纳尼亚和我开始不断地挥舞我们的手臂，而对方全部四‘人’也向我们挥舞起来，看来我们的动作得到了回应。教区的孩子们发出欢乐的、惊奇的声音。
渐黑了，我叫埃里克·科达娃拿来了火炬，接着向UFO一连照出几道光线。不一会儿，UFO似乎懂得了我们的信号，它们开始像钟摆那样前后摆动。
继续挥手并用火炬向它们发出更亮的光。UFO慢慢变大，向着我们这个方向驶来。半分钟后，它们停下来不动了。
又过了两三分钟，对方似乎对我们失去了兴趣，在舱板下面消失了。
18时25分，有两个‘人’重新出现，它们是来搬运此前正在摆弄的什么东西的。蓝色的光柱又亮了几秒，共亮了两次。
其他那两个UFO静止不动，所处的位置看起来很高——也不知是比昨晚所处的位置高还是低?
18时30分，我去吃晚饭。
19时00分，大的uFo还在，只是看起来小了些，那些观看的人去教堂晚祷。
19时45分，晚祷完毕，天空布满了云，能见度很低。看不见UFO。”
事后，澳大利亚航空部的一些人将这件事解释为“一种未知的光源投射在云上的反光”。皇家澳大利亚空军(R．AAF)认为：“从所处的方位和角度来分析，至少有三种亮光来自行星，如木星、土星和火星。”已故的宇航员、著名的UFO怀疑论者唐纳德·H．门泽尔博士甚至认为，主要的那个UFO只不过是金星而已，而吉尔和莫埃由于眼睛不好没有看清。
门泽尔说：“我们一开始就认为吉尔牧师和斯蒂芬·G．莫埃都患了近视，而且在遇到UFO时没有戴眼镜。同时他们还可能患有散光，因而金星在他们眼里变得又大又长。我非常想知道吉尔牧师是否戴眼镜，他的矫正视力是多少，尤其是那天晚上他是否戴着眼镜。”
有着像门泽尔教授这样的学术地位的人，竟然不首先与吉尔牧师核对一下他和莫埃是否患有散光和近视，就发表了关于飞碟事件的假说，简直令人难以置信。不管一个人在学术界的地位有多高，他也没有理由忽略科学的调查。
实际情况是，尔牧师并没有近视和散光，但确实戴眼镜，在那天晚上也戴着眼镜。至于斯蒂芬·G．莫埃，他“视力很好，从不戴镜”。因此，尽管门泽尔做了声明。但我们仍不愿相信他的阐释，尤其是我了解到：第一，吉尔当时戴着充分矫正视力的眼镜；第二，他分辨出了金星，它和UFO并不是一回事；第三，有时在云层下面就可以看到UFO。
1979年12月，我们访问了吉尔牧师。他向我保证，他在20年前画的草图及做的书面描述“仍然正确”。这个声明我没有理由去怀疑。
6月26日18时54分左右。吉尔牧师吃过晚饭，从房子的前门走出去，不经意间抬起头来寻找金星。那个时间，在西边的天空是很容易找到金星的。用吉尔自己的话说。就是：“我找到了金星，同时在金星正上方发现了这个闪闪发光的物体。对我来说，这简直是太奇妙了，因为它在发光，而且非常非常亮。这吸引着我继续看下去，接着我看到它朝着我这个方向降落下来。”
吉尔叫来了福音传道士斯蒂芬·G．莫埃和埃里克兰·福特，很快又有约30人聚集到海边观察这一发生在海域上空的奇观。最亮的那个物体被吉尔称为“母船”，除此之外，还有三个较小一点UFO(都是闪闪发光的盘状物体)，它们在三个多小时的时间里时隐时现。
下面是吉尔牧师6月26日晚日记的原文：
18时45分，从前门望去，在西北方向看到白色亮光在当地上空。
18时50分，叫斯蒂芬和埃里克兰·福特。
18时52分，斯蒂芬赶到。确认不是星星。更近了，不像先前那么亮了。下降了150米?橘黄色?深黄色?
18时55分，派埃里克兰去叫别人。顶上出现一物体，它在移动——是人吗?现在出现了三个“人”——正在甲板上移动，闪闪发光，在做什么事情。消失了。
19时00分，一两个“人”再一次出现。
1g时04分，再一次消失，云层覆盖天空。
19时10分，依次出现一“人”、三“人”、四“人”、二“人”，还有微弱的蓝色光柱(大约600米)。“人”走了，蓝光仍在。
19时12分，有一“人”，接着变成两“人”出现。蓝光还在。
19时20分，光消失，“人”走了。UFO穿越云层。
20时28分，我看到UFO在头顶，叫来站里的人，上空集结了厚厚的云。云层似乎降落了，变大了。也不是特别大，但看起来比以前近。
20时29分，海上出现第二个UFO，有时盘旋。
20时33分，上空出现另一个云层(再一次聚集?)。东方出现另一个不规则的云。
20时50分，大的一个静止不动——是最开始的那个吗?其他几个在云中飞来飞去。随着它们在云中降落，光像是一个反射到云上的巨大的光环——高度不超过600米。所有UFO都很清晰——是卫星吗?“母船”仍旧很大，很清晰，静止不动。
21时05分，第二个和第三、第四个UFO消失。
21时10分，“母船”离去，发出红光。第一个UFO消失在头顶的云里。
21时20分，“母船”重新出现。
21时30分，“母船”向海那边飞去，呈白、红、蓝色，消失。
21时46分，UFO重新出现在头顶，正在盘旋。
22时00分，仍在上空，静止。
22时10分，盘旋，消失在云后。
22时30分，很高，在云与云间盘旋。
22时50分，天气很阴沉，看不到UFO的影子。
23时04分，大雨。
(1959年6月26日的UFO观察数据，从18时45分到23时)
威廉·B．吉尔
两个目击者说，他们看到“母船”侧面有小洞或窗口，吉尔牧师对此却有不同的看法，他认为那是“比别的地方更明亮的嵌板”。关于UFO上的乘客，吉尔牧师这样写道：
“当时我们正看着……有‘人’从这个物体中走出来，出现在顶部像是舱板的地方。一共有四个‘人’，有时闪现出两个，有时一个，有时三个，还有四个。我们还注意到了这些‘人’出现的不同时间。事后，所有的目击者都表示我们的记录是准确的，他们也认为如此，他们和我在同一时间看到了UFO上的‘人’。他们也签字证实，在那个物体上有人类活动或某种生物的活动。
“另一个奇怪的东西是那束蓝色的光线，它从舱板的中间部位发出。UFO上的乘客在被这束光线照亮的同时还被另一种亮光环绕着，但这束环绕着它们的光线并不碰触它们，而是在它们和光线之间留下一段距离。很多人认为，它们就像是一台机器一样在自己发光。”
当被问到这些UFO里的生命是否穿着宇航服时，吉尔回答道：“我说不好，也许是吧。也许这就是为什么它们呈现两个轮廓，但我并没有看见它们穿着这样的服装。”
吉尔估计，“母船”离目击者90米～120米，当然，在夜间是很难对距离进行判断的，特别是在不知道该物体的真实大小的情况下。他猜测，这个UFO的最宽处约有10米，顶部直径约6米。
第二天，也就是6月27日，18时，奇异的景观再度出现。当时医生助理安纳·布娃发现一些奇怪的灯，一盏大的，两盏小一点的，而不是昨晚看到的三个。吉尔牧师在谈到6月27日晚发生的事件时说：
“我叫来安纳尼亚和其他几个人，我们站在露天观看。尽管太阳已落山，但接下来的这15分钟却异常明亮。我们看到物体的顶上出现几个影子，总共有四个——是人吗?这很可能是昨晚我当成‘母船’的物体。同时出现的还有两个小一点的UFO，它们静止不动，一个在西边的山顶上，另一个在头顶正上方。
“在那个大的飞行物上，有两个‘人’似乎正在舱板中央做着什么。只见它们时不时地举起胳膊并集中起注意力，像是在调整或是安装什么东西。有一个‘人’似乎正站着俯视我们(约12人)。
“我把胳膊举过头顶向它挥舞了一下。令人惊奇的是。它也举起手臂向我挥舞。安纳尼亚举起双手向它们挥舞，那两个舱外的‘人’也做了同样的动作。安纳尼亚和我开始不断地挥舞我们的手臂，而对方全部四‘人’也向我们挥舞起来，看来我们的动作得到了回应。教区的孩子们发出欢乐的、惊奇的声音。
渐黑了，我叫埃里克·科达娃拿来了火炬，接着向UFO一连照出几道光线。不一会儿，UFO似乎懂得了我们的信号，它们开始像钟摆那样前后摆动。
继续挥手并用火炬向它们发出更亮的光。UFO慢慢变大，向着我们这个方向驶来。半分钟后，它们停下来不动了。
又过了两三分钟，对方似乎对我们失去了兴趣，在舱板下面消失了。
18时25分，有两个‘人’重新出现，它们是来搬运此前正在摆弄的什么东西的。蓝色的光柱又亮了几秒，共亮了两次。
其他那两个UFO静止不动，所处的位置看起来很高——也不知是比昨晚所处的位置高还是低?
18时30分，我去吃晚饭。
19时00分，大的uFo还在，只是看起来小了些，那些观看的人去教堂晚祷。
19时45分，晚祷完毕，天空布满了云，能见度很低。看不见UFO。”
事后，澳大利亚航空部的一些人将这件事解释为“一种未知的光源投射在云上的反光”。皇家澳大利亚空军(R．AAF)认为：“从所处的方位和角度来分析，至少有三种亮光来自行星，如木星、土星和火星。”已故的宇航员、著名的UFO怀疑论者唐纳德·H．门泽尔博士甚至认为，主要的那个UFO只不过是金星而已，而吉尔和莫埃由于眼睛不好没有看清。
门泽尔说：“我们一开始就认为吉尔牧师和斯蒂芬·G．莫埃都患了近视，而且在遇到UFO时没有戴眼镜。同时他们还可能患有散光，因而金星在他们眼里变得又大又长。我非常想知道吉尔牧师是否戴眼镜，他的矫正视力是多少，尤其是那天晚上他是否戴着眼镜。”
有着像门泽尔教授这样的学术地位的人，竟然不首先与吉尔牧师核对一下他和莫埃是否患有散光和近视，就发表了关于飞碟事件的假说，简直令人难以置信。不管一个人在学术界的地位有多高，他也没有理由忽略科学的调查。
实际情况是，尔牧师并没有近视和散光，但确实戴眼镜，在那天晚上也戴着眼镜。至于斯蒂芬·G．莫埃，他“视力很好，从不戴镜”。因此，尽管门泽尔做了声明。但我们仍不愿相信他的阐释，尤其是我了解到：第一，吉尔当时戴着充分矫正视力的眼镜；第二，他分辨出了金星，它和UFO并不是一回事；第三，有时在云层下面就可以看到UFO。
1979年12月，我们访问了吉尔牧师。他向我保证，他在20年前画的草图及做的书面描述“仍然正确”。这个声明我没有理由去怀疑。