论文部分内容阅读
尽管同欧洲远隔重洋,但美国艺术同欧洲的艺术中心却有着密切的联系。美国的艺术成就被载入了巴黎沙龙的史册。美国的画家在巴黎的画室里得到深造,而他们的绘画是欧洲艺术的回音。甚至连戏剧的场次分法也和欧洲如出一辙。剧本在欧洲舞台上演出之后,就辗转流传到美国,只是演员的名字不同罢了。美国在独立(1776年)之前,既没有绘画,也
Although separated from Europe by many oceans, American art has close ties with European centers of the arts. The artistic achievements of the United States were loaded into the history of the Paris Salon. American painters got further studies in Paris studios, and their paintings echoed European art. Even theater theaters are exactly the same as in Europe. After the show was performed on the European stage, the script was circulated to the United States, except for the name of the actor. Before the United States was independent (1776), neither painting nor painting