论文部分内容阅读
本文从语言学的角度对直译、意译原则,等值原则进行了较为辨证的、科学的对比分析后,认为等值翻译原则更具科学性、系统性、可接受性,应当采用等值翻译原则来构建我国的翻译学体系.
论等值翻译的原则
【摘 要】
：
本文从语言学的角度对直译、意译原则,等值原则进行了较为辨证的、科学的对比分析后,认为等值翻译原则更具科学性、系统性、可接受性,应当采用等值翻译原则来构建我国的翻译
【机 构】
：
西南民族大学外国语学院
【出 处】
：
涪陵师专学报
【发表日期】
：
2004年11期
其他文献
摘耍建立试验性样地，对无患子种子育苗在其他条件相同的情况下对种子采取不同的处理方法，进而观察和测算种子发芽率和苗木生长情况的差异性，结果表明：无患子种子育苗时，对种子进行
该文通过收集分析医院传染科五年的门诊量,测定季节比率,并运用Excel分别建立季节比率、二次曲线、指数曲线、回归直线4种预测模型,选择标准差最小的模型进行预测。指导修订
公路建设中,需要重点对不良路基进行处理,避免出现路基沉陷或者路基失稳的严重问题。在公路软土地基处理中,强夯法具有较大的技术优势,施工设备简单、节省原材料,具有较高的
工作室模式培养学生参加服装设计大赛的模式，强调培养学生既要有基础理论知识，也要有实践动手能力，真正做到理论与实践相结合。
我国古代有关评价的实践活动多集中表现在对人才的评定和选拔上，并且一直重视两方面的评价功能，一是对人的才智的评价，二是对人的德行的评价。而人才选拔才智的评价主要是靠考试
造价管理对于工程建设的各参与单位的关系协调以及工程建设任务的实施等均有较大影响,而甲方在建筑工程造价管理中充当管理角色,需要整体管控工程造价,实现其造价的动态管控,
罗甸玉是贵州首次发现的软玉矿,具有典型的毛毡状纤维交织结构特征,本文将以贵州省罗甸县罗暮玉 石矿为研究对象,对矿床地质特征以及成矿规律进行详细探究.
应用免疫组织化学方法检测30例正常结直肠组织、60例结直肠腺癌中RUNX3的表达水平,同时以D2-40为标志物,检测结直肠腺癌组织微淋巴管密度（LMVD）,分析RUNX3和LMVD与临床病例参数
试验旨在通过研究沙葱和油籽对羊肉中CLA和PUFA含量的影响，为沙葱和油籽用于羊肉品质的改善提供参考。试验选用28只蒙古羯羊，采用完全区组试验设计分4组，试验组分别为精料中添加