上个世纪50年代末,我从内地来到新疆从事地质勘探工作,在伊犁工作生活了很多年。如今,那一幕幕生活场景仍在我的脑海中浮现。作为一个边疆地级城市,伊犁面积并不大,也没有林立的高楼,但街道十分干净整洁,绿化也相当好。马路两边的白杨树枝繁叶茂,蓊蓊郁郁。特别是白杨树的树干,挺直伟岸,像伟丈夫,又像一排排的士兵,保卫着伊犁这座美丽的城市。 In the late 1950s, I came to Xinjiang from the Mainland to engage in geological prospecting and worked and lived in Ili for many years. Today’s scenes of life still emerge in my mind. As a frontier prefecture-level city, Ili area is not large, there are no tall buildings, but the street is very clean and tidy, the afforestation is quite good. Poplar branches on both sides of the road flourish, lush. Especially poplar tree trunk, straight, like Wei husband, also like rows of soldiers, defending Ili this beautiful city.