浅谈南昌市公共标识语的翻译

来源 :江西科技师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:codeandme
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文揭示了目前南昌市公共标识翻译的混乱状况,根据国家的有关法规,运用交际翻译原理,并参照欧美国家城市公共标识标准,提出了笔者对南昌市部分公共标识翻译的修改意见。
其他文献
肝硬化合并肝胆结石是一种临床常见病,外科手术是较为有效的治疗方法,但手术操作不当、并发症会严重影响治疗效果,甚至危机患者的生命安全。为了降低肝硬化合并肝胆结石外科
【正】近年来,养羊业在国民经济中的比重逐年提高,随着养羊业的蓬勃发展,羊用药物也随之得到广泛应用。如磺胺嘧啶钠针剂用于治疗羊传染性胸膜肺炎;复方磺胺嘧啶钠预混剂预防
会议
目的:探讨65岁以上社区老年人的血脂与中医体质类型的关系,为开展老年人血脂异常中医药防治提供科学依据。方法:回顾性收集广东省中山市65岁以上老年人中医体质辨识及血脂结
本文基于中国家庭营养与健康追踪调查(CHNS数据库)探讨现阶段中国青年贫困现象、影响青年贫困的重要因素,并利用马尔科夫链—概率转移矩阵对青年贫困群体贫困的动态特征进行描述
在日常的学习和工作中,PDF文件和WORD文档一样,是一种文件格式.PDF文件有自己的优点,例如不易被误改,但它也有一些不方便的缺点,例如查找文档的信息没有WORD文档方便,特别是
目的比较不同动静脉内瘘的穿刺方法对血液透析患者的影响。方法选择我院通过动静脉内瘘接受血液透析的患者60例作为研究对象,随机分成两组,各30例。对照组采用静脉穿刺向心穿
"当高楼大厦在我国大地上遍地林立时,中华民族精神的大厦也应该巍然耸立。"作为一名在广西工作的钢琴教育工作者,每当想起主席的这句话,就有了无限的自豪和无尽的责任。在广
通过对释放源各种影响因素以及它们对危险区域、危险等级和范围的分析,针对气体爆炸危险区域,结合国际标准,介绍了化工企业中爆炸危险区域的划分。
随着我国在劳动用工制度立法上的逐步完善和劳动者对自身合法权益维权意识的逐渐提高,劳动争议案件的数目呈现突飞猛进的增长趋向,已经成为我国当前民事审判工作的主要案件类
增加农村公共产品供给对建设新农村及和谐社会、落实科学发展观具有重要意义。我国农村生产的组织形式决定了农业、农村、农民对农村公共产品有着强烈的依赖性,而农村公共产