■ 〔德〕埃迪特·施爱伯-威克（文） 卡罗拉·荷兰特（图） 三禾（译）
　　【推荐理由】
　　当所有的乌鸦都在努力地做飞行训练时，只有一只彩色的乌鸦闷（mèn）闷不乐，不知该干些什么。后来他尝（chánɡ）试去寻找自己想要的东西，在这过程中，他遇到了许多有趣的朋友，也收获许多东西，但他还是觉得那些都不是他想要的。最后，彩色乌鸦找到了一个伙伴——一只温柔而美丽的乌鸦，才确定这是他一直要寻找的。这个故事以寻找友谊与爱为主题，给小朋友展现了一个找到真朋友、获得快乐的过程。
　　【精彩试读】
　　很久以前，在一个风和日丽的春天里，乌鸦们有的在做升高直飞训练，有的在练习“8”字花样飞行，还有的正朝着太阳自由自在地滑翔（huá xiánɡ）。总之，在这样的好天气里，谁也不想在家里睡大觉。可是有一只彩色的乌鸦却闷闷不乐，他觉得自己好像缺了点什么。他中断了飞行，茫然（mánɡ rán）地落在一座山峰上。
　　站在另一座山峰上的一只乌鸦关切地问他：“你怎么啦，我的伙伴？”
　　“嗯，我觉得心很烦（fán），不知该干什么好，好像自己缺了什么似的。糟糕（zāo ɡāo）的是，我不明白到底缺的是什么。”彩色乌鸦接着说，“阳光明媚（mèi），食物充（chōnɡ）足，还有许多朋友，像我这样一只奇怪的鸟儿，还需要什么呢？”
　　“如果你在生活中缺少点什么，就应该去找。”那只乌鸦建议（jiàn yì）道。
　　“可是我应该到哪里去找呢？”
　　“随便什么地方。这个办法肯定好。”
　　于是，彩色乌鸦便朝着任意一个方向飞去。
　　在你找什么东西的时候，别人也在找什么。这种事儿虽然并不多，可这一次却被彩色乌鸦碰到了。
　　一只松鼠十分激动地在树上跑上跑下，像是在寻找什么。
　　“你在找什么？”彩色乌鸦问道。
　　“我的榛（zhēn）子。”松鼠一边不停地跑，一边回答，“在冬天到来之前，我把榛子藏（cánɡ）在一棵高高的树里，但是现在我不知道是哪一棵了。”
　　“这肯定正是我要做的事。”彩色乌鸦想，这是一笔放在安全地方的财产。
　　彩色乌鸦问道：“我可以帮你找，如果找到了，我们各分一半，好吗？”
　　“当然可以，但只能是一半，不能再多了。”小松鼠十分认真地说。
　　彩色乌鸦很幸运。当他找到第三棵树时，就发现了藏起来的榛子。
　　现在，彩色乌鸦一下子有了许多榛子。可是他感觉到自己缺少的东西并没有找到。他还是没有兴趣去练习飞行。于是，他对小松鼠说：“好吧，这些榛子还给你，这并不是我所需要的东西。”然后，他又朝着任意一个方向飞去。
　　彩色乌鸦收起翅膀，向地面上巡视。他看见一个人在地面上爬，正在寻找什么。离这个人不远的地方，一只鼹（yǎn）鼠正在挖（wā）土。
　　“这个人在找什么？”彩色乌鸦好奇地问鼹鼠。
　　“他在寻找一个黄金制成的东西。人类总是把这类东西看得很珍贵。”鼹鼠显得很无聊（liáo）地回答道。
　　乌鸦问：“黄金？什么是黄金？”
　　“你连这都不知道！”鼹鼠喊了起来，“它金光闪闪，人们都说它能带来幸福。”
　　“我明白了，这正是我缺少的东西。如果我找到它，那我也会变得高兴起来。”彩色乌鸦暗暗想着。于是，他开始寻找地上发光的东西。他找到的第一件东西是一段金属丝，第二件东西是一个罐（ɡuàn）头拉盖，第三件东西是一个圆圈。
　　“毫无疑（yí）问，这就是黄金。”鼹鼠像一个专家似的断定。
　　“现在我可以去进行飞行训练了。”彩色乌鸦一边想着，一边向高空飞去。
　　可是飞了一段高度，他就感到黄金并不是自己缺少的东西。他把那个圆圈又丢了下来，恰（qià）好掉在那个人的面前。那个人抬起头来，张大嘴巴惊讶地看着彩色乌鸦。