【摘 要】
：
<正> 我们先从四个方面进行具体的词源比较,然后再作一些理论上的概括和说明。(一)犬星座、暑天和假期英语的 Canicula、法语的 Canicule(“大犬座α”,又名“天狼星”,学名
【机 构】
：
中国社会科学院语言研究所国外语言学研究室 主任《国外语言学》主编
论文部分内容阅读
<正> 我们先从四个方面进行具体的词源比较,然后再作一些理论上的概括和说明。(一)犬星座、暑天和假期英语的 Canicula、法语的 Canicule(“大犬座α”,又名“天狼星”,学名 Sirius)来自拉丁语的 Canicule(犬星座),后者是从拉丁语的 Cǎnis(“狗”,英语的 Canine[狗]就是来自这个词)派生的,所以叫“犬星座”。英语中也用英语词命名,将这个星座叫做Dog Star。太阳位于犬星座,犬星座与太阳同时升起的七月下旬至八月下旬,是一年中最热的时候,也就是我国历书上的三伏天的时候。因此英语和法语中的 canicule 和the canicular days,jours caniculaires 都指七、八月酷暑期间。英语中还可以用 dog
其他文献
化机浆改性是进一步提高其质量的有效方法和途径，是高得率制浆技术发展的一个方向，既可以缓解造纸原料的短缺，又可以减少制浆过程中的污染。我国落叶松资源丰富，但其纤维挺硬粗大
航空发动机在台架试车过程中常出现涡轮后测温铠装电偶与64点校准电偶间的测温差值超出设计规定的故障。本文通过理论分析与数值模拟,指出此故障主要源于温度场分布特征与电
日语拟声词拟态词具有生动地描绘事物性质状态的特征,有活化语感的奇妙功用。它折射着日语民族的风土人情,凸现出日语的活力本文试从表达自然雨的声响的拟声拟态词的语感为例
利用单片机技术和电子技术 ,成功开发了新一代数字式智能岩体声发射监测多用仪。介绍了基于单片机的智能岩体声发射监测仪的软、硬件结构、功能及应用情况
随着融媒体时代的发展,内容版权之于广电产业发展的核心价值地位愈加凸显。目前,国内广电版权管理与开发正在逐步探索与健全,版权开发方式主要为节目模式交易、成品素材增值
儿童学习障碍是国际心理学界和教育界关注的一个重要问题，其形成、发展与家庭教养态度、教养方式、家庭文化氛围等有关。因此，家长应积极参与并改进对学习障碍儿童的教育，同时，社
本文就20世纪80年代以来的中国的约翰·多恩研究进行了阶段性的回顾和总结。中国的多恩研究起步较晚,但也取得了可喜的成果,具有系列研究、学科化、专业化和积极吸纳当代国外
基于Hyper Works软件建立某客车座椅的有限元模型,并对此座椅模型进行自由模态和约束模态分析,分别得到座椅在两种状态下的模态振型和与之对应的固有频率,并通过模态试验验证
文章基于实证数据,研究了"一带一路"信息化发展格局,分析发现"一带一路"沿线各国信息化基础设施建设存在较大"数字鸿沟",同时各国信息产业贸易发展格局极不均衡。进而提出了
通过具体工程实例,介绍了某商业建筑火灾报警控制系统的组成及方案设计。