大学英语教学中中西茶文化翻译的对比研究

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhlkf99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
茶文化,作为中华民族的传统文化,在古代中国传入西方世界,并受到西方王室以及贵族的追捧。在本质上,中西方的茶文化应该是同根同源,但是由于中西方社会背景以及社会发展的不同,二者又形成了巨大的差异。在大学英语教学中研究中西方茶文化翻译的对比,能够更好的提升英语翻译课程的趣味性,同时促进学生对于英语翻译的学习兴趣,进而促进青年学生语言能力的发展,使青年学生具备更加两个良好的跨文化交际能力。本文旨在研究大学英语翻译教学中中西方茶文化的对比。
其他文献
鲍照赋从情感倾向、风格特点、题材内容到表现技巧,实受魏晋赋的影响:他的赋具有建安风骨的特征,其咏物赋,继承了魏晋咏物赋擅长抒情说理的特点,并有所发展,而其抒情小赋则继
"鱼我所欲也,熊掌亦我所欲也",难道就不能既建设又能留住鸟类二者兼得吗?从长沙市政府西侧的金星路向北乘车不到10分钟向右拐进一条现在乡村中常见的水泥公路,绕过两三栋别墅似
目的研究Cl-质量分数对3003铝合金腐蚀性能的影响,为风电散热器的腐蚀检测和使用寿命评价提供依据。方法采用连续盐雾腐蚀实验模拟海洋大气环境,分析3003铝合金腐蚀产物的微
<正> 各位代表: 我受自治区十届人大常委会的委托,向大会报告自治区十届人大一次会议以来的工作和2004年的主要工作任务,请予审议。 2003年,是全区各族人民深入贯彻落实党的
以静态单人、双人及多人摄像照明和人物造型为例,介绍了侧光、平光和逆光三种光线处理的灯位布局方法。根据场景空间的大小和人物的多少,重点给出了“专灯专用”和“一灯多用”
2012年度,公安部、国家文物局在全面总结两次专项行动成果的基础上,共同建立了“打击和防范文物犯罪联合长效工作机制”。按照长效机制约定,全国公安机关将文物犯罪列入重点打击
报纸
信息化教学资源库的建设成为“互联网+职业教育”的重要内容,通过五年制高职机电一体化技术专业教学资源库建设的实践研究,阐述了专业教学资源库建设的重要意义,指出了专业教
"互联网+"教育已经成为职业教育信息化的重要课题.针对翻转课堂和项目式教学模式的特点以及项目式教学模式存在的问题,利用"互联网+"的环境特点,构建了具有"互联网+"时代气息
瞬间和永恒 诗人的本领在于捕捉瞬间,从而将瞬间的价值通过作品展示出来,这与摄影家的本领极为相似。世界流动的瞬间,生命存在的瞬间,物体移动的瞬间,精神闪光的瞬间,生死交
目的观察不同中医干预模式对老年冠心病心绞痛患者的临床疗效。方法将164例老年冠心病心绞痛气虚血瘀证和气滞血瘀证患者随机分为辨证论治组和辨病通治组,每组82例。在西医常