【摘 要】
：
为了更好地吸引顾客和营销产品,英语广告中往往含有大量的对比、隐喻、双关等修辞手法,这就要求译者不仅具备扎实的翻译基础,更应该有准确把握市场的敏锐意识。本文从鉴赏各
论文部分内容阅读
为了更好地吸引顾客和营销产品,英语广告中往往含有大量的对比、隐喻、双关等修辞手法,这就要求译者不仅具备扎实的翻译基础,更应该有准确把握市场的敏锐意识。本文从鉴赏各类修辞广告语入手,对广告修辞的翻译进行深入分析,充分说明译好此类广告语需达到意形统一,兼顾美感的要求。这一研究对跨文化市场营销和翻译实践具有重要的意义。
其他文献
董志刚教授认为肝脾肾亏虚,痰湿血瘀内阻是痛风性肾病的基本病机,痰、湿、血瘀是其主要致病因素,故中医治疗痛风性肾病应从痰湿血瘀论治,创建祛湿化痰、活血化瘀之方剂,临证
针对某Mad=2.4矩形进口截面的二元混压式进气道,在Ma∞=2.51及2.27条件下,数值研究了无侧滑角时侧板遮挡度对进气道性能的影响,获得了喉道处各性能参数随侧板遮挡度的变化关
骨骼肌也被称为瘦体组织，它参与人体的所有活动，与机体健康、生活能力和生活质量密切相关。瘦体组织占人体将近一半的质量，其质量大小与蛋白质的合成和分解代谢密切相关，并且受到
目的:研究探讨慢性缩窄性心包炎手术治疗的疗效,总结手术经验,提高手术成功率。方法:对我院1999年6月至2012年6月收治的80例缩窄性心包炎患者在全身麻醉的条件下施行心包剥脱
针对电力巡线旋翼无人机续航能力不足的问题,提出一种基于脉冲功率技术的高压电场感应取能设计。以巡线无人机机载导体作为悬浮电极,在电力线与架空地线之间高压电场中储存感
目的：探讨不同DIC评分标准判断严重脓毒症和脓毒症休克的病人DIC、MODS发生和预后的价值。方法：收集246例在我院三个监护病房的严重脓毒症和脓毒症休克患者入院第1、3、7天的各
古代印度的天文学家很早就认识到视差现象,并开始设计相应的算法来消除视差对日食的影响.<苏利亚历>是古代印度天文学的一部经典,它的视差算法代表了古代印度视差算法的主流.
目的初步了解广州地区人群的中医体质类型分布状况。方法采用王琦的标准化的9种中医体质量表对1186例人群进行调查。结果平和质73例,偏颇体质为1113例,其中偏颇体质占93.84%
目前,我国煤炭企业在成本管理方面存在的问题,主要是大部分企业管理人员成本观念淡薄,一些企业没有建立与目标成本管理相适应的成本责任制,多数企业的成本管理的动态信息反馈
当前,长三角区域经济一体化趋势越来越明显,绍兴城市发展应加快参与融入长三角区域经济一体化的发展步伐。因此,适时的创新绍兴城市规划发展理念,更新城市发展的区位定位和发