论文部分内容阅读
"新批评"在中国的早期译介是"新批评"与中国文学关系研究的一个绕不开的话题。在一定的契机下,中国学者开始译介"新批评",主要集中在艾略特、瑞恰慈作品的翻译与介绍上;通过展示早期译介的基本状况,对"新批评"引入中国的文化语境及译介策略进行反思。
“新批评”在中国的早期译介研究
【摘 要】
：
"新批评"在中国的早期译介是"新批评"与中国文学关系研究的一个绕不开的话题。在一定的契机下,中国学者开始译介"新批评",主要集中在艾略特、瑞恰慈作品的翻译与介绍上;通过
【机 构】
：
吉首大学文学院
【出 处】
：
吉首大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年05期
【基金项目】
：
湖南省哲学社会科学规划项目(2010YBB285);湖南省教育厅资助科研项目(10C1119);吉首大学校级科研项目(09JD052)
其他文献
古希腊悲剧作家欧里庇得斯笔下的美狄亚与中国短篇小说之王蒲松龄笔下的细侯都是卓立于世界文坛的复仇女性形象的典型。美狄亚与细侯身上的酒神精神,促使她们在巨大的仇恨面
县域经济是区域经济发展的重要支撑。加快发展县域经济，对广西至关重要。近期，自治区政府发展研究中心组成《广西县域经济发展典型案例研究》课题组，赴山东省即墨、寿光、邹平和
随着社会主义市场经济改革制度的不断完善,对新农村建设的发展提供了更加全面的关注和支持,有效促进了农业机械化的发展,而在农业机械数量得到大幅度增加的背景下,对农机安全
动物病理课程是联系兽医基础与临床之间的桥梁,该课程理论性和实践性都较强,名词多、概念多、比较抽象,难以理解,导致学生在学习该课程时无法深入理解与掌握知识。而案例教学
<正>作为新入职的年轻干部,能够在入职之初就参与到"团干部如何健康成长"大讨论活动中,通过学习宜智同志的重要讲话、与小伙伴们一起交流座谈、参与"我身边的榜样"推荐活动,
期刊
小学时期是学生价值观形成最为关键的时期,在这个时间段的学生思想品德教学中,教师除了对学生进行知识的讲解外,还要注重培养学生在学习过程中的社会主义核心价值观意识,通过
神话是直觉思维的产物,神话意象的识解体现了人类认知的体验性。莎剧中的神话意象是将明暗、空间、重量等身体体验与文化语境相联系而形成的心理意象,莎剧的语言与剧中的抽象
为有效实现英语写作课的教学目标——写作能力的真正提高,笔者采用“学生互评——教师评阅结合”方式,对内蒙古民族大学09级对外汉语班级10名被试学生进行追踪调查,得出实验