论文部分内容阅读
救人一命，兼济天下
Save One Life，Save the World
【摘 要】
：
救人一命，兼济天下
【出 处】
：
英语学习
【发表日期】
：
2015年10期
其他文献
It might seem easy traveling to a warm country like India when winter’s cold fangs are nipping at one’s heels.1 Mumbai， the capital and “Gateway” to this part of the orient was my city of choice.2 Bef
在這篇演讲中，美国知名小说家华莱士以两条小鱼的对话，颇具禅意地开启了众人对于和谐共存的思考。日常烦恼和人际摩擦，无不源于自以为是或以自我为中心，而要时刻对此保持清醒，又是不可想象地难。所以一个人能否通过教育获得内心的自由与幸福往往取决于三种能力：自我调整、正确觉知和富有同情心。对此华莱士传授了一个简单便利的法则，即“学会换位思考、体谅他人难处”，而这也正是美国大学通识教育的核心。 The 200
Facebook的創始人兼首席执行官马克·扎克伯格被冠以“第二盖茨”的美誉，而且也可以说是哈佛最成功的肄业生之一。今年5月25日，扎克伯格在辍学13年后终于回到母校哈佛大学，并被授予荣誉法学博士学位。在随后的演讲中，他恳切地表达了对母校的感激之情，并说：如果没有当初的使命感，就不会有今天的一切……衡量一个社会的进步也不能只看GDP，而要看有多少人生活得有意义。 Mark Zuckerberg’s
It is time to question an accepted social practice that is in fact quite unacceptable， and in our time more than repellent. Why is a woman expected to change her name when she marries？ Historically，
Shannon and Christine were backpacking across Ireland. The two young women had a wonderful time in Northern Ireland， despite the political upheaval there， then went south entering the Republic of Irel
Owning her own home was never a dream for Lyndsey Yates. The freelance graphic designer and her partner Mark， a web designer， have always hankered after something more flexible， more exotic.1 “When w
在中文里，排比是三个或三个以上结构相同或相似、内容相关、语气一致的短语或句子排列在一起，用来加强语势、强调内容、加重感情的修辞方式。例如： 如果你想知道什么叫汪洋恣肆，就该读庄子的《逍遥游》；如果你想知道什么叫沉郁顿挫，就该读杜甫的《三吏》、《三别》；如果你想知道什么叫旷达豪放，就该读苏轼的《赤壁赋》。 在英文中，排比（parallelism）是一种简洁明快的修辞手段，能够提高语言的表达能力。