【摘 要】
:
基于《美国宪法》及其27条修正案、《中华人民共和国宪法》英汉对照版本为语料,利用WindowsWord中的查找与定位功能,对比分析两个文本中核心情态动词的使用及分布特点,并对其
论文部分内容阅读
基于《美国宪法》及其27条修正案、《中华人民共和国宪法》英汉对照版本为语料,利用WindowsWord中的查找与定位功能,对比分析两个文本中核心情态动词的使用及分布特点,并对其中最为主要的几个核心情态动词的翻译进行了分析,分析显示,情态动词在《美国宪法》和《中华人民共和国宪法》的使用呈相同规律,但亦存在细微差异。
其他文献
随着电子商务的不断发展,网络购物因其快捷、方便等优点而被越来越多的人所选择,但随之而来的是网络图像呈几何增长。如何在这浩瀚的购物图像数据集中快速有效地返回用户需要
大容山林场建于1955年冬,位于玉林市中部的大容山脉,与北流、容县、玉州、兴业和桂平五县(市区)相邻,属副处级建制的事业性质管理的单位,是玉林市林业局唯一直属林场。该场的经济收
<正> 1978年3月,为了配合湖南东江水电站的建设,湖南省博物馆和三三○工程局设计院一起组织了东江水电站水淹区文物普查队,经过两个多月的普查,发现在水库淹没区的资兴县木根
本文先是阐述失落空间的概念;接着通过华侨大学厦门校区这个载体的研究分析,找出校园失落空间的类型,教学区失落空间和宿舍区失落空间;并且阐述它们失落的原因;最后,通过蓝丝
城步历史悠久,它是全国五个苗族自治县之一,素有"苗疆要区"之称.本文主要以城步闻名的苗族山歌为研究主题,从城步苗族山歌的历史文化背景、歌曲分类、艺术特征等方面进行详细
本文在分析当前校园规划建设存在的问题后,阐述了校园规划建设中环境特色和文化意识的重要性,然后结合武汉工程大学黄龙山校区规划的实例围绕如何营造环境特色鲜明的校园、如
目的:观察杞鹿健肾颗粒对中老年肾气虚证患者症状及生活质量的影响。方法:选取肾气虚患者90例,按完全随机原则分为治疗组60例,药用杞鹿健肾颗粒治疗,对照组30例,药用桂附地黄
<正>高中新课程改革以后教材内容不再以通史或编年史的方式呈现,而是通过对内容进行精选之后,以一些专题方式加以呈现,它打破了传统的时间顺序与空间范围,避免与义务教育阶段
王熙凤和曾思懿分别是《红楼梦》和《北京人》中的当家少奶奶,对他们的比较,可以了解文本所反映的不同历史阶段的时代特征,人物命运的演变,了解文学作品继承与创新的内在联系