新奥法问世已经有几十年历史,它集经验、理论和量测信息为一体,以喷混凝土、锚杆为主要支护手段,形成为随道工程一种新的概念和方法,是地下工程领域一门非常实用的科学。现仍处于不断发展之中,有着明显的技术经济效益。我国铁路系统科研、设计、施工从理论到工程实际,多年来所进行卓有成效的工作,为推广新奥法奠定了良好基础和有进一步发展的势头。然而现阶段由于认识了解和管理等原因,推广应用新奥法原则很不顺利,铁路隧道科学技术的发展,不能不说已受到阻碍。隧道界同行和有关人士对此应给予重视并设法找出解决的途径。适值国际隧协《隧道和隧道工程》杂志社编了一套新奥法专辑,收集十六篇文章,分1990和1991年两期出版。它以大量工程实例说明了新奥法的基本原理,原则及应用发展。涉及时间、空间跨度很大,包罗新奥法申请专利以来具有代表性的文章,涉及开挖支护、承发包、风险和成本等有关问题。既有成功经验,也有失败的教训,可供有关部门参考应用。为有利于我主管部门、设计、施工和监理工程师对新奥法的深入理解与认识,工作中消除分歧,充分合作,在过去已有工作基础上,本刊特分期选载。资料由隧道工程局副总工程师沈慧敏翻译,由秦淞君审校。希望在这方面有所促进和帮助。不当之处,欢迎指正。