网络词汇翻译的受众心理分析及其翻译策略

来源 :湖南科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代社会是一个信息社会、网络社会,各种各样的网络英语新鲜词汇层出不穷,给我们的工作、生活和学习带来了不可小觑的影响。当这些新兴词汇加入汉语词汇的时候,我们就必须给予它们适当的翻译,以便使其很好地渗透到我们的现实生活中,丰富我们现有的语言表达。本文试从分析网络英语词汇特征入手,特别剖析了网络受众这个较为特殊群体的心理特点,探讨了几种切实可行的翻译策略。
其他文献
从高校教育技术学专业本科生的就业情况出发,分析了教育技术学专业本科生在专业学习和求职过程中遇到的困难和产生的迷茫与期望;通过对理工类高校教育技术学专业课程的调查与
天井掘进,是矿山地下开采不可或缺的施工环节。目前国内大多数的地下矿山都还在采用普通法掘进天井,该方法各方面都存在很大缺陷。而对于最高效最实用的方法爆破一次成井法的
压缩映像是刻画度量空间与度量空间之间的一种特殊的函数关系。在函数满足一定的条件下,根据压缩映像原理可以求出函数唯一的不动点。基于该性质对一类具有递推形式的数列的
期刊
<正>目前,中国电视传播迈入"卫星"阶段,正在向数字化方向发展。回望省级卫视十多年的历程,不难发现,那些成功的省级卫视,共同之处就是做出了自己的
<正> 中国调味品工业是一个历史悠久而方兴未艾的行业。早在5,000多年前,我国就有了盐加工调味品;大约在3,600年前就有五味之说,即甘、成、苦、辛、酸。可见,我国调味品的生
融媒体背景下,给电视行业带了挑战,也给电视节目提供了广阔的生存与发展空间。访谈节目作为电视节目中具有核心竞争力的节目,研究访谈节目具备特殊意义。主持人作为访谈节目
针对印刷质量评估的问题,本文提出了一套定性指标与定量指标相结合的新的评估指标。并采用TOPSIS方法对印刷质量进行评估.TOPSIS方法对数据的充分利用,在对印刷品质量进行评估时
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
冯梦龙生活在明朝,是中国著名的文学大家之一。冯梦龙作品表达的核心内容是情感和行为。他的诸多作品是中国白话小说界的经典代表,他在戏曲,民歌等方面也有卓越的成就。本文