论文部分内容阅读
一、导论(一)问题的提出音义同构现象是汉语古典诗歌特有的。音义同构现象是指汉字的发音与其字义之间存在着阴阳契合的关系。音义同构现象在汉语古典诗歌中是客观存在的,不管诗作者是否认识到了诗歌音义之间的这种同构关系;同时研究这种关系,为研究汉语诗歌风格开辟了新
I. INTRODUCTION (I) PROBLEM PROBLEMS The phenomenon of sound and sound isomorphism is peculiar to classical Chinese poetry. The phenomenon of isomorphism refers to the relationship between the pronunciation of a Chinese character and the meaning of a Chinese character. The phenomenon of isomorphism is an objective reality in classical Chinese poetry, no matter whether the poetic writer realizes this isomorphic relationship between the poetic semantic meanings or not. At the same time, it studies the relationship and opens up a new style for the study of Chinese poetry