论文部分内容阅读
随着全球打击乐的飞速发展,我国外来打击乐术语缺失问题日益显著.本文针对这一问题,通过分析打击乐术语翻译的特殊性,选择目的论作为其翻译理论指导,厘清了翻译目的与翻译要求,选择了适合其特点的翻译策略,进而通过归纳现有打击乐译名特点,尝试性地提出打击乐术语的翻译方法.
目的论视域下的打击乐术语翻译探析
【摘 要】
：
随着全球打击乐的飞速发展,我国外来打击乐术语缺失问题日益显著.本文针对这一问题,通过分析打击乐术语翻译的特殊性,选择目的论作为其翻译理论指导,厘清了翻译目的与翻译要
【机 构】
：
四川音乐学院,四川 成都 610021
【出 处】
：
卷宗
【发表日期】
：
2020年8期
其他文献
索尼爱立信的J系列一直都是定位于低端,仅仅是用来通话和收发短信是完全能胜任的。最新的J120c还加上了收音机功能。这款手机倡导的就是操作简便,这是一个很宽泛的概念,手感
随着我国公路基础设施日益完善,公路维修养护任务也日趋繁重.通过沥青路面再生技术对公路维修工程产生的废旧材料进行循环利用,是交通行业实现可持续发展的必然选择.健康、绿
舞蹈这种艺术表现形式深受大众的喜爱,舞蹈表演的过程中蕴含着很多元素,在整体舞蹈的表演过程中最需要的就是表演者的感情投入,因为在很大程度上艺术表演者的感情投入程度决
本稿旨在探讨儒家哲学有无在后现代社会中担负起普遍伦理之功能的可能性，并试图揭示其依据。“普遍伦理是否可能，如何可能？”的问题，是在世界范围内摆在所有知识界面前静一个
作为一种新型的加固方法,真空灌浆施工技术在公路工程建设中的应用越来越广泛,能够有效加固路基,防止出现离析、硬化、裂缝等问题,提高公路的最终质量.基于此,本文对这项技术
现代儒商所企盼的人格是“知识”、“品德”和“智慧”三位一体的理想人格。他们所追求的人生境界是由知识人生到道德人生、再由道德人生到智慧人生的不断升华的过程。只
本文介绍了《论语》具有的三种层面的价值：知识层面、思想层面、价值判断层面。知识层面牵涉到丰富的历史、文化、典章、礼仪知识，几乎涵盖了生活的方方面面。思想层面集中
《论语》是先秦儒家重要经典，阅读《论语》甚至诠释《论语》的态度宜为何？笔者以为「尊孔」与「反孔」的预设都是不必要的，学者论者可以有所本、有所据的开放自由，但不可物的
会议
解模糊是脉冲多普勒雷达需要解决的重要问题，其算法依据是中国余数定理。为了更好地提高解模糊的性能与正确性，在介绍传统解模糊算法的基础上，对影响解模糊的几个主要因素进
作为历史发展的重要见证,以及人类文明的宝贵遗产,文物有着重要的保护价值,能够充分体现历史文化价值和重要作用.目前我国的文物数量众多,文物环境直接影响着文物品质,其中自