【摘 要】
：
规模性的翻译活动是导致语言借用的一个重要因素。从英语鲜有汉语借词而汉语大量吸收英语，到目前二者成为互为第一大借用语源的两大语莒：从单向、不平等的“等级借用”到双向、
论文部分内容阅读
规模性的翻译活动是导致语言借用的一个重要因素。从英语鲜有汉语借词而汉语大量吸收英语，到目前二者成为互为第一大借用语源的两大语莒：从单向、不平等的“等级借用”到双向、平等的“文化借用”，发生在英汉之间语言借用的巨大变化反映了英汉翻译活动时代背景的改变。见证了英语和汉语不断增长的国际影响力以及现实社会中西文化交流的巨大变迁。
其他文献
近些年来，我国人均水平在不断提高，人们对于自身居住环境的要求也越来越多，从而促进了我国城市住宅户型设计的快速发展。然而，随着人口的不断增多，导致土地资源出现短缺的情况，这也
目的:动态监测SARS病人肿瘤坏死因子α(TNFα)、干扰素α(IFNα)、干扰素γ(IFNγ)和白细胞介素6(IL-6)含量变化，并探讨其意义.方法:采用酶联免疫吸附法定量检测早期、恢复期
目的:白塞病是一种系统性自身免疫性疾病,其口腔、生殖器溃疡等临床症状反复发作影响患者的生活质量。我们在寻找有效治疗的过程中,从中医理论出发,从白塞病与病毒的关系、白
<正> 在西藏希夏邦马峰以西的吉隆沟。是人烟罕见的原始森林。沟里的白果湖,面积不到一平方公里,但水深莫测。驻守在这里的边防某连干部战士,发现一个奇怪的现象:马一到湖边,
选择三水合亚铁氰化钾作为内标物,定量添加到抗坏血酸中,在抗坏血酸质量分数为1%～10%范围内,测得混合物红外光谱中抗坏血酸的测量峰(1 754.1 cm-1)和三水合亚铁氰化钾的内标峰
将基于贝叶斯网络的概率安全评价方法引入港口生产作业安全评价中，提出了将故障树分析法转换为贝叶斯网络的步骤，建立了基于贝叶斯网络的安全评价模型。通过在贝叶斯网络模型上
糖尿病为临床难治疾病之一,目前尚没有根治的方法。笔者在中医理论指导下,通过长期临床和实验研究, 提出从肝脾经论治糖尿病的新思路,将治疗的重点定位于肝脾经,主穴定位于原
随着我国经济的快速发展,电力行业也获得了迅猛发展,并且电力工程建设在国民经济发展过程中的地位越显突出,输变电工程项目建设数量不断增加。在这种背景下,电力企业财务工作
长江和沿海客运、港口危化品罐区和危险货物集装箱堆场、液体危化品船舶运输等部位与航线是我国港航领域的特大安全风险源,如不做好风险防控,有可能发生重特大事故。港航特大
1932年3月18日在长汀成立的福建省苏维埃政府,不仅标志着闽西苏区各项事业的蓬勃发展,也标志着闽西苏区党风廉政建设进入了一个新的阶段。闽西苏区党的作风建设,有着光荣的传