下火车的只有两人。出口检票处,一位年长的检票员无精打采地斜靠在一根柱子上,可能是怕汗水弄脏衬领,脖颈上搭着一条毛巾。我差不多是将两张火车票塞到他手里,他才放行。我飞步穿过仅有四、五步大小的候车室,来到车站外。一辆载货的马车从前面驶过,拉车的老马边走边甩着尾巴驱? There are only two people in the train. At the exit ticket office, an elderly ticket clerk leaned back and forth on a pillar may be afraid of sweat stains lining, a towel over his neck. I almost stuffed two train tickets into his hand before he released. I flew through the waiting room only four or five steps, came to the station. A carriage carrying a car passing in front of pulling the old horse while walking tossed tail drive?