论文部分内容阅读
我想不我后悔
时间过得是挺快的，现在感觉挺快，不过刚来的时候总觉得慢，甚至有种“度日如年”的感觉。压力无时无刻不伴随着我，最昂贵的身价并不容易扛在肩上啊！
我在米兰待了7年，可以说，那里就是我的第二故乡，我爱那座城市，爱那里的人，爱那里的一切东西。我曾经不止一次地想过要在那里结束自己的职业生涯，然后定居在那里，但是这个世界就是这样，很多事情不是你计划了就能按计划去做的。可是不管后来发生了什么，我都一如既往地爱着我生活了7年的米兰以及米兰城的一切。
早在很多年前，就有很多俱乐部打着我的主意，但是没有人可以动摇我留在米兰的决心，即使是后来的转会切尔西，也绝非金钱或是待遇改变了我的想法。我承认，我是一个恋家的人，家人对我来说意味着可以放弃一切，我很感性，可我不认为这样有什么不好。
那段日于是痛苦的，真的很痛苦，一面是家人向往了很久的生活，一面是培养自己成为巨星的俱乐部以及将自己奉为神灵的球迷，最关键的是，那段时间的“电话门”事件还在困扰着俱乐部。我知道很多人都认为我当了逃兵，背叛了俱乐部，看到俱乐部面临危机就闪身走人；我也知道自己的做法的确显得不够“忠诚”，但是我认为足球运动本身与“忠诚”毫无关系，而且我离开了米兰并不等于我就背叛了米兰，在我内心深处，那是一个和我的家乡一样重要的地方。
来到伦敦之后，老板阿布给了我很多帮助，他一直很欣赏我，我的这次转会也是他再坚持的，其实我心里很清楚，在穆帅的计划里，并不一定非要签下我的。不过穆帅还是很尊重我的到来，也肯定了我的能力，你知道，一个人在一个陌生环境里最需要的就是这些。
英语是我来到切尔西之后面临的第一大难题，因为从我离开乌克兰开始，就一直生活在意大利，俄语和意大利语是我平时使用的语言，但是在英国，不会英语基本就相当于聋哑人了。刚来的时候，我的英语水平十分有限，好在球场上更多的沟通来自于心领神会和肢体语言。
原来我一直不太相信所谓的“适应环境”的说法，直到在斯坦福桥亲身经历了，我才明白外界的很多因素真的会影响到一个人的状态。俱乐部上下对我都十分信任，穆帅更是坚持安排我首发，为了我甚至改变了原来的阵型和战术安排。我也十分想证明自己，在场上直都很努力，相信大家也都看到了，可是我越急，机会就越与我擦肩而过。
7年来，我第一次感到了压抑，我开始烦躁、紧张、-惴惴不安，甚至有些迷失了。在我一发发错失进球机会之后，我看到了队友脸上无比惋惜的表情，那种表情让我更加自责。教练的理解和队友的宽容坚定了我证明自己的想法。然而在一发发无功而返之后，我开始彷徨了，难道他们说的是对的？我真不适合这里的足球环境，我的选择真的是错误的？
对一名射手而言，最痛苦的事情就是看着同伴一次次射门得分，然后振臂高呼，而你自己只能一次次跑去为他祝贺。这一切同样是我在来到切尔西之前很少经历的，看着德罗巴一次次把皮球送进对手的大门，作为队友我是高兴的，因为这关乎到俱乐部的荣誉，但是作为搭档，我是落寞的，每名射手都希望自己是每次庆祝进球的焦点，我也不例外。
德罗巴的确是一名非常优秀的射手，也是一个很好的锋线措档，世界杯之后，他的状态一直很好，很多次都是他的进球为球队带来了胜利。人们都说他进步了，说他的射术进步了，射门时变得更聪明了，我没有太多感觉，或许是因为我刚刚来到这里半个赛季，对他以往的情况不太了解的缘故吧。但是从我亲眼看到他在我身边进球开始，我就知道他绝对不是一般的射手。
很多人在我刚刚加盟切尔西的时候都说德罗巴要离开了，因为没有他的位置了，我不明白他们怎么会那样想，现在，这些人又开始说我要离开了，因为我没有占据自己的位置。媒体总是很喜欢捕风捉影，总是很喜欢预测每个焦点人物的未来，可是我为什么要离开呢？有一天，即使我要离开了，也不会是因为主力位置的问题，正如当初离开米兰不是因为金钱一样。
最近段时间以来，我已经渐渐融入了这个集体，我能感觉到，虽然我的进球还是不多，但是我已经可以跟队友打出漂亮的配合了。前一段的伤病让我有了很多思考问题的时间，休养中，我卸下了很多压在身上的包袱，什么转会费纪录了，什么叛徒了，什么年龄太老了……复出之后，我感到了前所未有的轻松。状态也回升了许多，我想“核弹头”又要回来了，用不了多久。
其实我们的球队跟我有很多相似，都背负了太多的盛名，高处不胜寒的感觉真的让人很痛苦。跟以往相比，我觉得球队现在所处的位置不错，虽然积分落后曼联，虽然处在追赶者的位置，但是压力已经转移到了曼联的身上；我自己也是如此，在米兰赢得的荣誉让我几乎被包裹成了一个“神”，一个不允许出现任何闪失的神，虽然我知道自己还是一个凡人。
不管怎样，我都不后悔自己当初的决定，现在不会，将来也不会，无论我在哪里，过的都是我的生活，而我没理由对自己的生活后悔。
选择了就去做
我没感觉英国跟德国有多少不同，除了这里没有冬歇期。时间真的很快，半个赛季就这么过去了，没有赢得什么荣誉，也没犯过什么大错，总的来说，我这小半年儿过得还算安稳，要是跟舍瓦比的话，甚至可以说是相当不错了。
我说的是心里话，来到伦敦之前，我在慕尼黑乃至整个德国都是相当有影响的，算得上是大腕了，走的时候，很多媒体都说“德甲放走了最后一张王牌，以后的德甲没有什么前途了”。但是我知道，切尔西不一样，这里每名球员都有相当深厚的背景。
事实果然不出我所料，有舍瓦在这里，所有的焦点都集中在了他的身上，我也因此少了很多压力。我不知道这种想法到底对不对，至少在训练和比赛中我没有那么多的压力，我想这就够了。
尽管别人没有说过太多的话。但是我很清楚，舍瓦跟我的到来给俱乐部带来了不小的震动，原本他们已经是一个非常完整的团队，而我们的到来很可能会带来两种结果：融进去就是如虎添翼，否则就是得不偿失。半个赛季过去了，舍瓦还是没有找到最佳状态，我也不比在德甲时那般呼风唤雨，原因很简单，不管舍瓦过去在米兰，还是我在慕尼黑，我们都是球队绝对的核心，而所谓核心，就不能有太多，切尔西的情况就是有太多核心了。
首发的每名球员，甚至替补的很多球员都是一流的，换到其他的俱乐部部可以作为核心，但是这里是切尔西，就像西甲的皇马一样。这种情况下，心态就成了重要因素，高人一等的心态是致命的。是绝对要不得的；其次就是配合问题，我们必须做好由“以我为中心”向“以战术为中心“的过渡。开始的时候，我做得就不好，舍瓦也出现了一些问题，现在已经好了很多，半个赛季的磨合让我们渐渐融^了新的战术体系之中。
来到伦敦之后，我的状态总是时有起伏，媒体也开始大肆宣传我的整体水准与名气不符。我自己很清楚 原因出在哪儿，是伤病和体能拖了后腿，但是我知道自己能踢得更好。赛季的开始阶段的确有些艰难，我受伤了，但过去的两个月我打了所有比赛，我相信自己能越来越好。
我不得不承认，自己对英超密集的赛程感到吃力，体能是个担忧，当初选择转会时对这点的估计也不足但是现在来了，一切就得尽快适应了，而且不得不适应，因为我没机会休息，穆帅已经把我变成了“动不得”的一员。
我动不得，兰帕德也一样，我们两个人的共存问题曾是媒体与穆帅争论的焦点。其实我们同时上场合作根本没有任何问题，兰帕德自己也曾经说过与我台作得很好。我们属于不同的类型，正如他在英格兰队与杰拉德合作一样，我们在场上可以蹋中场不同的位置，可以相互换边或者换位，不管怎么样，只要我们的状态没有问题，合作就没有任何问题，球队也会因此而受益。
其实如果换个角度看，我和兰帕德甚至可以算做是“难兄难弟”。虽然风格有差别，但我们的技术特点却很类似，传球调度好，组织能力强，但缺乏速度和突破，属于整体型球员。对我们来说，边路球员的支持很重要，不仅要求前方有传球点，左右两边也要有，这才能让我们的传球有用武之地，发挥调度策动的特长。
在球队目前菱形中场的安排下，我们在控球时左右时常看不到接应，只有向前的传球线路，但是前面的舍瓦和德罗巴又在防守队员包夹之下，中路密度大，传接球的难度极大，失误也会大增。由于我们在个人突破能力方面都有所欠缺，于是常常出现拿球时左右四顾出不了球，突破又不得，只好在夹缝中寻求中路配合却最终丢球的局面。
现在，我已经跨过了赛季初的磨合期，接下来，等待我的考验还有冬季战役。对我来说这很新鲜，有点特别，在德国有冬歇期，你可以和家人一起放松，有两周休假。但这里没有，所以我需要适应。对于主教练来说，这段时期也是最难熬的，圣诞节期间的密集赛程使他不得不对人员进行轮换。或许对其他球队来说，这是严峻的考验，因为板凳深度不够，但穆帅的烦恼是我们的“大牌”太多，不好随便让哪个坐板凳，现在面对这样的魔鬼赛程，他总算有了轮换的“借口”，这或许是难得的调整和梳理人员配置的良机。
除了球场上遇到的一些问题，生活中我也同样面临了很多考验。伦敦的物价很贵，幸亏我是个收人很高的球员，在这一点上我很幸运。我当初加盟切尔西的决定曾经遭到拜仁球迷质疑，他们认为我是为了钱才与阿布合作，但是我来英格兰加盟切尔西的主要原因，是为了效力一支伟大的球队。金钱和住在伦敦这样漂亮的城市，只是次要因素。
与舍瓦一样，语言也是让我头疼的一个问题我已经开始说英语，不过我知道自己的水平还需要继续提高，有些队友的口音很重，他们跟我说话时需要放慢语速。相比之下，我和外籍球员之间的交流要容易些，因为他们说话时也都比较慢。
半个赛季过去了，切都在向好的方向进展着，我逐渐适应了切尔西的风格，也适应了伦敦的生活节奏，虽然对当初离开拜仁的决定是否正确还不能肯定，但是我坚持认为，只要选择了就要去做。
时间过得是挺快的，现在感觉挺快，不过刚来的时候总觉得慢，甚至有种“度日如年”的感觉。压力无时无刻不伴随着我，最昂贵的身价并不容易扛在肩上啊！
我在米兰待了7年，可以说，那里就是我的第二故乡，我爱那座城市，爱那里的人，爱那里的一切东西。我曾经不止一次地想过要在那里结束自己的职业生涯，然后定居在那里，但是这个世界就是这样，很多事情不是你计划了就能按计划去做的。可是不管后来发生了什么，我都一如既往地爱着我生活了7年的米兰以及米兰城的一切。
早在很多年前，就有很多俱乐部打着我的主意，但是没有人可以动摇我留在米兰的决心，即使是后来的转会切尔西，也绝非金钱或是待遇改变了我的想法。我承认，我是一个恋家的人，家人对我来说意味着可以放弃一切，我很感性，可我不认为这样有什么不好。
那段日于是痛苦的，真的很痛苦，一面是家人向往了很久的生活，一面是培养自己成为巨星的俱乐部以及将自己奉为神灵的球迷，最关键的是，那段时间的“电话门”事件还在困扰着俱乐部。我知道很多人都认为我当了逃兵，背叛了俱乐部，看到俱乐部面临危机就闪身走人；我也知道自己的做法的确显得不够“忠诚”，但是我认为足球运动本身与“忠诚”毫无关系，而且我离开了米兰并不等于我就背叛了米兰，在我内心深处，那是一个和我的家乡一样重要的地方。
来到伦敦之后，老板阿布给了我很多帮助，他一直很欣赏我，我的这次转会也是他再坚持的，其实我心里很清楚，在穆帅的计划里，并不一定非要签下我的。不过穆帅还是很尊重我的到来，也肯定了我的能力，你知道，一个人在一个陌生环境里最需要的就是这些。
英语是我来到切尔西之后面临的第一大难题，因为从我离开乌克兰开始，就一直生活在意大利，俄语和意大利语是我平时使用的语言，但是在英国，不会英语基本就相当于聋哑人了。刚来的时候，我的英语水平十分有限，好在球场上更多的沟通来自于心领神会和肢体语言。
原来我一直不太相信所谓的“适应环境”的说法，直到在斯坦福桥亲身经历了，我才明白外界的很多因素真的会影响到一个人的状态。俱乐部上下对我都十分信任，穆帅更是坚持安排我首发，为了我甚至改变了原来的阵型和战术安排。我也十分想证明自己，在场上直都很努力，相信大家也都看到了，可是我越急，机会就越与我擦肩而过。
7年来，我第一次感到了压抑，我开始烦躁、紧张、-惴惴不安，甚至有些迷失了。在我一发发错失进球机会之后，我看到了队友脸上无比惋惜的表情，那种表情让我更加自责。教练的理解和队友的宽容坚定了我证明自己的想法。然而在一发发无功而返之后，我开始彷徨了，难道他们说的是对的？我真不适合这里的足球环境，我的选择真的是错误的？
对一名射手而言，最痛苦的事情就是看着同伴一次次射门得分，然后振臂高呼，而你自己只能一次次跑去为他祝贺。这一切同样是我在来到切尔西之前很少经历的，看着德罗巴一次次把皮球送进对手的大门，作为队友我是高兴的，因为这关乎到俱乐部的荣誉，但是作为搭档，我是落寞的，每名射手都希望自己是每次庆祝进球的焦点，我也不例外。
德罗巴的确是一名非常优秀的射手，也是一个很好的锋线措档，世界杯之后，他的状态一直很好，很多次都是他的进球为球队带来了胜利。人们都说他进步了，说他的射术进步了，射门时变得更聪明了，我没有太多感觉，或许是因为我刚刚来到这里半个赛季，对他以往的情况不太了解的缘故吧。但是从我亲眼看到他在我身边进球开始，我就知道他绝对不是一般的射手。
很多人在我刚刚加盟切尔西的时候都说德罗巴要离开了，因为没有他的位置了，我不明白他们怎么会那样想，现在，这些人又开始说我要离开了，因为我没有占据自己的位置。媒体总是很喜欢捕风捉影，总是很喜欢预测每个焦点人物的未来，可是我为什么要离开呢？有一天，即使我要离开了，也不会是因为主力位置的问题，正如当初离开米兰不是因为金钱一样。
最近段时间以来，我已经渐渐融入了这个集体，我能感觉到，虽然我的进球还是不多，但是我已经可以跟队友打出漂亮的配合了。前一段的伤病让我有了很多思考问题的时间，休养中，我卸下了很多压在身上的包袱，什么转会费纪录了，什么叛徒了，什么年龄太老了……复出之后，我感到了前所未有的轻松。状态也回升了许多，我想“核弹头”又要回来了，用不了多久。
其实我们的球队跟我有很多相似，都背负了太多的盛名，高处不胜寒的感觉真的让人很痛苦。跟以往相比，我觉得球队现在所处的位置不错，虽然积分落后曼联，虽然处在追赶者的位置，但是压力已经转移到了曼联的身上；我自己也是如此，在米兰赢得的荣誉让我几乎被包裹成了一个“神”，一个不允许出现任何闪失的神，虽然我知道自己还是一个凡人。
不管怎样，我都不后悔自己当初的决定，现在不会，将来也不会，无论我在哪里，过的都是我的生活，而我没理由对自己的生活后悔。
选择了就去做
我没感觉英国跟德国有多少不同，除了这里没有冬歇期。时间真的很快，半个赛季就这么过去了，没有赢得什么荣誉，也没犯过什么大错，总的来说，我这小半年儿过得还算安稳，要是跟舍瓦比的话，甚至可以说是相当不错了。
我说的是心里话，来到伦敦之前，我在慕尼黑乃至整个德国都是相当有影响的，算得上是大腕了，走的时候，很多媒体都说“德甲放走了最后一张王牌，以后的德甲没有什么前途了”。但是我知道，切尔西不一样，这里每名球员都有相当深厚的背景。
事实果然不出我所料，有舍瓦在这里，所有的焦点都集中在了他的身上，我也因此少了很多压力。我不知道这种想法到底对不对，至少在训练和比赛中我没有那么多的压力，我想这就够了。
尽管别人没有说过太多的话。但是我很清楚，舍瓦跟我的到来给俱乐部带来了不小的震动，原本他们已经是一个非常完整的团队，而我们的到来很可能会带来两种结果：融进去就是如虎添翼，否则就是得不偿失。半个赛季过去了，舍瓦还是没有找到最佳状态，我也不比在德甲时那般呼风唤雨，原因很简单，不管舍瓦过去在米兰，还是我在慕尼黑，我们都是球队绝对的核心，而所谓核心，就不能有太多，切尔西的情况就是有太多核心了。
首发的每名球员，甚至替补的很多球员都是一流的，换到其他的俱乐部部可以作为核心，但是这里是切尔西，就像西甲的皇马一样。这种情况下，心态就成了重要因素，高人一等的心态是致命的。是绝对要不得的；其次就是配合问题，我们必须做好由“以我为中心”向“以战术为中心“的过渡。开始的时候，我做得就不好，舍瓦也出现了一些问题，现在已经好了很多，半个赛季的磨合让我们渐渐融^了新的战术体系之中。
来到伦敦之后，我的状态总是时有起伏，媒体也开始大肆宣传我的整体水准与名气不符。我自己很清楚 原因出在哪儿，是伤病和体能拖了后腿，但是我知道自己能踢得更好。赛季的开始阶段的确有些艰难，我受伤了，但过去的两个月我打了所有比赛，我相信自己能越来越好。
我不得不承认，自己对英超密集的赛程感到吃力，体能是个担忧，当初选择转会时对这点的估计也不足但是现在来了，一切就得尽快适应了，而且不得不适应，因为我没机会休息，穆帅已经把我变成了“动不得”的一员。
我动不得，兰帕德也一样，我们两个人的共存问题曾是媒体与穆帅争论的焦点。其实我们同时上场合作根本没有任何问题，兰帕德自己也曾经说过与我台作得很好。我们属于不同的类型，正如他在英格兰队与杰拉德合作一样，我们在场上可以蹋中场不同的位置，可以相互换边或者换位，不管怎么样，只要我们的状态没有问题，合作就没有任何问题，球队也会因此而受益。
其实如果换个角度看，我和兰帕德甚至可以算做是“难兄难弟”。虽然风格有差别，但我们的技术特点却很类似，传球调度好，组织能力强，但缺乏速度和突破，属于整体型球员。对我们来说，边路球员的支持很重要，不仅要求前方有传球点，左右两边也要有，这才能让我们的传球有用武之地，发挥调度策动的特长。
在球队目前菱形中场的安排下，我们在控球时左右时常看不到接应，只有向前的传球线路，但是前面的舍瓦和德罗巴又在防守队员包夹之下，中路密度大，传接球的难度极大，失误也会大增。由于我们在个人突破能力方面都有所欠缺，于是常常出现拿球时左右四顾出不了球，突破又不得，只好在夹缝中寻求中路配合却最终丢球的局面。
现在，我已经跨过了赛季初的磨合期，接下来，等待我的考验还有冬季战役。对我来说这很新鲜，有点特别，在德国有冬歇期，你可以和家人一起放松，有两周休假。但这里没有，所以我需要适应。对于主教练来说，这段时期也是最难熬的，圣诞节期间的密集赛程使他不得不对人员进行轮换。或许对其他球队来说，这是严峻的考验，因为板凳深度不够，但穆帅的烦恼是我们的“大牌”太多，不好随便让哪个坐板凳，现在面对这样的魔鬼赛程，他总算有了轮换的“借口”，这或许是难得的调整和梳理人员配置的良机。
除了球场上遇到的一些问题，生活中我也同样面临了很多考验。伦敦的物价很贵，幸亏我是个收人很高的球员，在这一点上我很幸运。我当初加盟切尔西的决定曾经遭到拜仁球迷质疑，他们认为我是为了钱才与阿布合作，但是我来英格兰加盟切尔西的主要原因，是为了效力一支伟大的球队。金钱和住在伦敦这样漂亮的城市，只是次要因素。
与舍瓦一样，语言也是让我头疼的一个问题我已经开始说英语，不过我知道自己的水平还需要继续提高，有些队友的口音很重，他们跟我说话时需要放慢语速。相比之下，我和外籍球员之间的交流要容易些，因为他们说话时也都比较慢。
半个赛季过去了，切都在向好的方向进展着，我逐渐适应了切尔西的风格，也适应了伦敦的生活节奏，虽然对当初离开拜仁的决定是否正确还不能肯定，但是我坚持认为，只要选择了就要去做。