论文部分内容阅读
【摘 要】本文主要介绍,宁夏新材房地产开发公司在其开发建设的宁夏回族自治区回族聚集地同心县皓月新都住宅项目中,充分尊重当地回汉人民群众的风俗,将伊斯兰文化植入到住宅小区的设计的方方面面,从总体规划、户型设计、立面设计、景观设计、整体形象设计各方面注入回族文化元素,尊重他们的风俗习惯和信仰,为今后在回族地区建设符合当地特色和文化的住宅项目进行了脚踏实地的探索 ,对宁夏回族自治区及其我国其他的一些回族聚集地区也是这的借鉴和参考的。
【关键词】总体规划;户型设计;立面设计;景观设计;整体形象设计
Haoyue Century Plaza residential project, County of Ningxia Hui cultural features into the overall design of
Hou Zhan-xiu
(Ningxia new materials Real Estate Development Co., Ltd Yinchuan Ningxia 750001)
【Abstract】This paper describes the Haoyue the Xindu residential project in Tongxin County, Ningxia new materials real estate development company gathered in the development and construction of the Ningxia Hui Hui, fully respect the local customs of Hui and Han people''s masses, implanted in the Islamic culture to the design of the residential quarters of theall aspects, from the overall planning, layout design, facade design, landscape design, the overall image design infusing every aspect of the elements of Hui culture, respect their customs and beliefs, for future residential projects in accordance with local characteristics and cultural construction in Hui regionsdown-to-earth exploration of Ningxia Hui Autonomous Region and its of some Hui area from which the reference and reference.
【Key words】Overall planning;Type design;The design of the facade;Landscape design;The overall image of the design
1. 引言
(1)同心县地处鄂尔多斯台地与黄土高原北部的衔接地带,位于宁夏回族自治区中南部,海拔1283~2624.5米。东与甘肃环县相邻,南与固原市接壤,西与海原县相邻,北与中宁接壤。全县总面积4662.16平方公里,辖7镇4乡2个管委会,196个行政村;总人口36.79万人,其中:回族人口31.15万人,占84.67%,是全国建制县中回族人口最多的县;农业人口27.2万人,占73.9%。同心属典型的温带大陆性气候,四季分明,日照充足,昼夜温差大,年均降水量200mm左右,而蒸发量却高达2300mm,干旱是其最大的自然特征。
(2)同心县具有悠久的历史文化和独特的民族风情。早在新石器时代就有人类在此活动,西汉时既设置县府,命名“三水县”,唐、宋、元、明、清历代都有建制,至今建县达2200多年。同心历来是一个多民族共同居住的大家庭,秦汉之际有匈奴、鲜卑部族,唐代的吐蕃、吐谷浑、突厥族,宋代的党项族,元代的回族、蒙古族也先后定居预旺城、韦州城、同心城等地,清代满族、汉族等民族也长期在境内居住。各民族长期共同生活和互相影响,创造了具有浓郁地方特色的历史文化和民族文化。广大回族群众有着“谋生殷勤,急农重商;勤劳洁净,热情好客;负重拼搏,抢抓机遇”的传统禀赋和“吃苦耐劳、敢为人先”的改革创新精神。改革开放以来,同心人的足迹遍及全国乃至周边国家,广纳百家之长,为我所用,繁荣了一方经济。
(3)宁夏新材房地产开发有限公司在2010年在同心县着手开发建设同心县最大的住宅小区——皓月新都,经过近半年的市场调研和分析,于2011年3月份进行开发建设。皓月新都地块位于同心县城的新区,地处未来的城市中心区域,周边被行政中心、学校、文化体育中心等优质的社会资源和大量的景观资源包围,具有着巨大的潜力,加上皓月新都住宅小区是同心县整体布局的第一个大型小区,故将其未来城市生活的样板,城市生活的转型之作毫不为过。我们经过一年多的努力将其打造成气质休闲的、适宜生活的、充满寄托的多功能符合生活区。
(4)我们同时也清楚,作为在一个以回族人口为主的县城打造这样一个示范性生活区域,回族风格是不可以回避的一个关键环节。
老、新城区及其本盘位置自从伊斯兰教传入到我国已经有一千多年的历史了,在这样一年多年中伊斯兰的建筑风格和当地地域风格几经融合形成了具有独特气质的地方特色,(例如:同心清真大寺)我们通过了对当地充分的调研和到一些新兴的阿拉伯国家的考察在设计的各个过程中将伊斯兰文化的元素和当地的风俗习惯、地域文化融入到自己的设计中来,形成了具有回乡文化的住宅小区,在此我从总体规划,户型设计,立面设计,景观设计,整体形象设计这几个方面进行阐述。老、新城区及其本盘位置如图1所示。 2. 总体规划的文化植入
皓月新都住宅小区总共分为四个区域块,一个商业区域和三个住宅区域。他们彼此之间通过城市道路相连接,形成了一个既能够相对独立,又整体统一的布局形态。整个楼盘地处同心县的新区,距离清真寺比较远,我们在总体规划的时候决定在商业街的区域内吸收国内外众多伊斯兰建筑的优点重点设计了一个伊斯兰文化广场,务求使得建成的商业广场成为到同心观光旅游者的必来之所。这不仅让此片商业区域成为旅游商业地产的同时,极大地方便了周边回族信徒礼拜信仰的需求。在阿拉伯国家的考察的时候我们经常发现他们的机场、商场以及宾馆都设置有礼拜堂或者礼拜室,受此影响我们在会所的设计中引入了礼拜堂的概念,人性化的设计在受到当地宗教人士赞誉的同时也极大地方便了信教群众的紧急需求。
3. 单体户型设计中的文化植入
一个楼盘的成功,其单体户型的成败至关重要。我们在户型设计的时候一致认为地处不同的区域、不同的文化、不同的生活背景、不同的宗教信仰,他们认为好的户型也是不同的。
同心清真大寺通过对同心地区的经济、文化、气候等条件做了大量的分析后才确定了最终的户型方案,在此设计过程中体现伊斯兰文化和当地回族宗教风俗的部分体现在以下的三个方面;
图3(1)当地信奉伊斯兰教的回族群众他们的婚丧嫁娶及其节假日都要请阿訇到自己的家中举行宗教仪式,在每户人家能够提供的空间只有客厅部分,原先小户型设计中客厅面积不足以容纳举行仪式的人群。我们在此次设计中,无论户型面积的大小,客厅的面积必须能够容纳15~20人,客厅的开间尺寸不得小于4.2m。一方面满足了当地回族群众宗教的需求,另一方面也适应了当今社会小卧室、大客厅的潮流。
(2)在卧室的设计中床的位置是当地信教群众十分关心的问题,根据当地宗教的风俗床头的朝向不能冲向西方的,所以在此次设计中我们将床两边的强弱电插座均作了调整来配合这样的要求。
(3)回族是一个十分注重洁净的民族,在卫生间的设计中就要不仅要满足当地回族群众的洁净要求,更不能触碰他们的一些禁忌。在卫生间的设计中我们同样遇到了同样的问题,冲东、西方向的座便器被他们认作是一种亵渎,所以我们将卫生间的东西方向座便器全部改成南北向。回族洗浴风俗中,洗浴、净身全部均为活水,所以在卫生间的设计中洗浴部分我们全部设计为淋浴,不设置浴盆。
4. 单体建筑外立面设计中回族文化的植入
(1)在商业及其公建的外立面的处理中,我们将比较多的融入当地的一些特色和伊斯兰建筑的风格,像商业街、礼拜堂、住宅小区的主门等处。从建筑造型、建筑物的色彩到一些细部处理尽可能地体现回族地区的地域特色。
(2)在住宅建筑的外立面及特色体现方面我们认为不宜采用太过浓重的宗教色彩的形式及其色调,我们而是充分尊重地域特点采用的是点睛的方式,运用一些线条、窗套造型来体现加入回族元素的设计理念,藉此来体现多元文化的特征。
5. 外景观环境设计中回族文化的植入
景观设计在如今的住宅区的设计中地位越来越重要,他是给人外部印象的总体展现,回族群众天生喜好干净,喜欢充满生机的花朵和植物。但是干旱缺水、日照充足的同心与阿拉伯国家十分相似,我们在住宅区的景观设计中我们在大面积绿化的时候尽量采用耐干旱的和常绿的植物。在大量的植被中我们在商业街设计了伊斯兰文化广场,小区的主入口设计了充满伊斯兰风格的小区大门,在步行街的入口设计了月亮的大型雕塑,在小区中点入了一些异域风格小品景观。我们做的不在多而在于精,不是简单的数量累加来体现回族风格,而是画龙点睛的方式来提醒人们这是一个充满异域风情的住宅社区。
6. 整体形象设计的文化植入
我们当初在住宅区定位的时候,最先确定的就是楼盘名称和其标识。“皓月新都”的楼盘名称和其标识充分体现了住宅区的风格和我们设计文化的理念和追求。简洁时尚,充满时代感的和伊斯兰文化气质的住宅区展现在大家的眼前。中文和阿拉伯文的注释下星月辉映成为了我们后期设计的纲领性文件。 在此基础之上我们的售楼处、售楼广告、手提袋、楼书、信笺等都围绕着这一主题展开的。
7. 结束语
经过了一年多的精心策划和设计,皓月新都住宅小区现已经入了实施阶段,随着越来越多的了解,在同心这个回族聚集地产生了很大的反响,从目前的反馈效果来看产生了积极的意义。我们深深地意识到文化是一个有生命力的楼盘的关键所在。符合当地特色文化、符合当地生活习惯、符合当地的宗教信仰、精神寄托的楼盘才是真正有生命力的楼盘。这是我们在同心回族地区的一个有着实际意义的尝试,我想这对于在回族地区建设住宅区是有借鉴价值和实际意义的。
参考文献
[1] 宁夏年鉴 2008, 221~224.
[2] 张建芳、王丽宏,城市化进程中回族伊斯兰文化调适和发展——以宁夏回族自治区吴忠市为例,回族研究,2007.
[3] 回族建筑初探(姚复兴)西北建筑工程学报No.2、3,118~122,1991.
[4] 金吉堂,中国回族史研究,银川,宁夏人民出版社,1989.
[5] 张俊峰:地域建筑形式与宗教内涵的结合,吉林建筑工程学院学报,Vol.22, No3, 2005.9.
【关键词】总体规划;户型设计;立面设计;景观设计;整体形象设计
Haoyue Century Plaza residential project, County of Ningxia Hui cultural features into the overall design of
Hou Zhan-xiu
(Ningxia new materials Real Estate Development Co., Ltd Yinchuan Ningxia 750001)
【Abstract】This paper describes the Haoyue the Xindu residential project in Tongxin County, Ningxia new materials real estate development company gathered in the development and construction of the Ningxia Hui Hui, fully respect the local customs of Hui and Han people''s masses, implanted in the Islamic culture to the design of the residential quarters of theall aspects, from the overall planning, layout design, facade design, landscape design, the overall image design infusing every aspect of the elements of Hui culture, respect their customs and beliefs, for future residential projects in accordance with local characteristics and cultural construction in Hui regionsdown-to-earth exploration of Ningxia Hui Autonomous Region and its of some Hui area from which the reference and reference.
【Key words】Overall planning;Type design;The design of the facade;Landscape design;The overall image of the design
1. 引言
(1)同心县地处鄂尔多斯台地与黄土高原北部的衔接地带,位于宁夏回族自治区中南部,海拔1283~2624.5米。东与甘肃环县相邻,南与固原市接壤,西与海原县相邻,北与中宁接壤。全县总面积4662.16平方公里,辖7镇4乡2个管委会,196个行政村;总人口36.79万人,其中:回族人口31.15万人,占84.67%,是全国建制县中回族人口最多的县;农业人口27.2万人,占73.9%。同心属典型的温带大陆性气候,四季分明,日照充足,昼夜温差大,年均降水量200mm左右,而蒸发量却高达2300mm,干旱是其最大的自然特征。
(2)同心县具有悠久的历史文化和独特的民族风情。早在新石器时代就有人类在此活动,西汉时既设置县府,命名“三水县”,唐、宋、元、明、清历代都有建制,至今建县达2200多年。同心历来是一个多民族共同居住的大家庭,秦汉之际有匈奴、鲜卑部族,唐代的吐蕃、吐谷浑、突厥族,宋代的党项族,元代的回族、蒙古族也先后定居预旺城、韦州城、同心城等地,清代满族、汉族等民族也长期在境内居住。各民族长期共同生活和互相影响,创造了具有浓郁地方特色的历史文化和民族文化。广大回族群众有着“谋生殷勤,急农重商;勤劳洁净,热情好客;负重拼搏,抢抓机遇”的传统禀赋和“吃苦耐劳、敢为人先”的改革创新精神。改革开放以来,同心人的足迹遍及全国乃至周边国家,广纳百家之长,为我所用,繁荣了一方经济。
(3)宁夏新材房地产开发有限公司在2010年在同心县着手开发建设同心县最大的住宅小区——皓月新都,经过近半年的市场调研和分析,于2011年3月份进行开发建设。皓月新都地块位于同心县城的新区,地处未来的城市中心区域,周边被行政中心、学校、文化体育中心等优质的社会资源和大量的景观资源包围,具有着巨大的潜力,加上皓月新都住宅小区是同心县整体布局的第一个大型小区,故将其未来城市生活的样板,城市生活的转型之作毫不为过。我们经过一年多的努力将其打造成气质休闲的、适宜生活的、充满寄托的多功能符合生活区。
(4)我们同时也清楚,作为在一个以回族人口为主的县城打造这样一个示范性生活区域,回族风格是不可以回避的一个关键环节。
老、新城区及其本盘位置自从伊斯兰教传入到我国已经有一千多年的历史了,在这样一年多年中伊斯兰的建筑风格和当地地域风格几经融合形成了具有独特气质的地方特色,(例如:同心清真大寺)我们通过了对当地充分的调研和到一些新兴的阿拉伯国家的考察在设计的各个过程中将伊斯兰文化的元素和当地的风俗习惯、地域文化融入到自己的设计中来,形成了具有回乡文化的住宅小区,在此我从总体规划,户型设计,立面设计,景观设计,整体形象设计这几个方面进行阐述。老、新城区及其本盘位置如图1所示。 2. 总体规划的文化植入
皓月新都住宅小区总共分为四个区域块,一个商业区域和三个住宅区域。他们彼此之间通过城市道路相连接,形成了一个既能够相对独立,又整体统一的布局形态。整个楼盘地处同心县的新区,距离清真寺比较远,我们在总体规划的时候决定在商业街的区域内吸收国内外众多伊斯兰建筑的优点重点设计了一个伊斯兰文化广场,务求使得建成的商业广场成为到同心观光旅游者的必来之所。这不仅让此片商业区域成为旅游商业地产的同时,极大地方便了周边回族信徒礼拜信仰的需求。在阿拉伯国家的考察的时候我们经常发现他们的机场、商场以及宾馆都设置有礼拜堂或者礼拜室,受此影响我们在会所的设计中引入了礼拜堂的概念,人性化的设计在受到当地宗教人士赞誉的同时也极大地方便了信教群众的紧急需求。
3. 单体户型设计中的文化植入
一个楼盘的成功,其单体户型的成败至关重要。我们在户型设计的时候一致认为地处不同的区域、不同的文化、不同的生活背景、不同的宗教信仰,他们认为好的户型也是不同的。
同心清真大寺通过对同心地区的经济、文化、气候等条件做了大量的分析后才确定了最终的户型方案,在此设计过程中体现伊斯兰文化和当地回族宗教风俗的部分体现在以下的三个方面;
图3(1)当地信奉伊斯兰教的回族群众他们的婚丧嫁娶及其节假日都要请阿訇到自己的家中举行宗教仪式,在每户人家能够提供的空间只有客厅部分,原先小户型设计中客厅面积不足以容纳举行仪式的人群。我们在此次设计中,无论户型面积的大小,客厅的面积必须能够容纳15~20人,客厅的开间尺寸不得小于4.2m。一方面满足了当地回族群众宗教的需求,另一方面也适应了当今社会小卧室、大客厅的潮流。
(2)在卧室的设计中床的位置是当地信教群众十分关心的问题,根据当地宗教的风俗床头的朝向不能冲向西方的,所以在此次设计中我们将床两边的强弱电插座均作了调整来配合这样的要求。
(3)回族是一个十分注重洁净的民族,在卫生间的设计中就要不仅要满足当地回族群众的洁净要求,更不能触碰他们的一些禁忌。在卫生间的设计中我们同样遇到了同样的问题,冲东、西方向的座便器被他们认作是一种亵渎,所以我们将卫生间的东西方向座便器全部改成南北向。回族洗浴风俗中,洗浴、净身全部均为活水,所以在卫生间的设计中洗浴部分我们全部设计为淋浴,不设置浴盆。
4. 单体建筑外立面设计中回族文化的植入
(1)在商业及其公建的外立面的处理中,我们将比较多的融入当地的一些特色和伊斯兰建筑的风格,像商业街、礼拜堂、住宅小区的主门等处。从建筑造型、建筑物的色彩到一些细部处理尽可能地体现回族地区的地域特色。
(2)在住宅建筑的外立面及特色体现方面我们认为不宜采用太过浓重的宗教色彩的形式及其色调,我们而是充分尊重地域特点采用的是点睛的方式,运用一些线条、窗套造型来体现加入回族元素的设计理念,藉此来体现多元文化的特征。
5. 外景观环境设计中回族文化的植入
景观设计在如今的住宅区的设计中地位越来越重要,他是给人外部印象的总体展现,回族群众天生喜好干净,喜欢充满生机的花朵和植物。但是干旱缺水、日照充足的同心与阿拉伯国家十分相似,我们在住宅区的景观设计中我们在大面积绿化的时候尽量采用耐干旱的和常绿的植物。在大量的植被中我们在商业街设计了伊斯兰文化广场,小区的主入口设计了充满伊斯兰风格的小区大门,在步行街的入口设计了月亮的大型雕塑,在小区中点入了一些异域风格小品景观。我们做的不在多而在于精,不是简单的数量累加来体现回族风格,而是画龙点睛的方式来提醒人们这是一个充满异域风情的住宅社区。
6. 整体形象设计的文化植入
我们当初在住宅区定位的时候,最先确定的就是楼盘名称和其标识。“皓月新都”的楼盘名称和其标识充分体现了住宅区的风格和我们设计文化的理念和追求。简洁时尚,充满时代感的和伊斯兰文化气质的住宅区展现在大家的眼前。中文和阿拉伯文的注释下星月辉映成为了我们后期设计的纲领性文件。 在此基础之上我们的售楼处、售楼广告、手提袋、楼书、信笺等都围绕着这一主题展开的。
7. 结束语
经过了一年多的精心策划和设计,皓月新都住宅小区现已经入了实施阶段,随着越来越多的了解,在同心这个回族聚集地产生了很大的反响,从目前的反馈效果来看产生了积极的意义。我们深深地意识到文化是一个有生命力的楼盘的关键所在。符合当地特色文化、符合当地生活习惯、符合当地的宗教信仰、精神寄托的楼盘才是真正有生命力的楼盘。这是我们在同心回族地区的一个有着实际意义的尝试,我想这对于在回族地区建设住宅区是有借鉴价值和实际意义的。
参考文献
[1] 宁夏年鉴 2008, 221~224.
[2] 张建芳、王丽宏,城市化进程中回族伊斯兰文化调适和发展——以宁夏回族自治区吴忠市为例,回族研究,2007.
[3] 回族建筑初探(姚复兴)西北建筑工程学报No.2、3,118~122,1991.
[4] 金吉堂,中国回族史研究,银川,宁夏人民出版社,1989.
[5] 张俊峰:地域建筑形式与宗教内涵的结合,吉林建筑工程学院学报,Vol.22, No3, 2005.9.