论文部分内容阅读
深圳是全国比较早拥有动漫产业的城市,除上期本刊介绍的OTC外,怡景国家动漫画产业基也是深圳著名的动漫画产业基地,曾经由迪士尼公司出品风靡全球的《花木兰》等动漫大片都是在这座基地译制完成的。而如今,有来自国内外51家动漫企业入驻怡景基地,总注册资金超过2亿,入驻人数超过1000人。与外向的OTC相比,深圳怡景国家动漫基地显得很内敛,更加贴近广东人的个性,装修上很淳朴,不花哨,与普通的写字间没有太多的区别,但是在这淳朴的下面却掩藏不住深圳动漫人对梦想的追求。(图1—5)
Shenzhen is one of the earliest cities in the country to have an animation industry. Apart from the OTC introduced in the previous issue, Yee King National Animation Industry Base is also a well-known cartoon and animation industry base in Shenzhen. The cartoon company “Mulan”, once popular in the world by Disney Company, Tracts are completed in this base translation. Today, 51 cartoon companies from home and abroad settled in Yee King Estate with a total registered capital of more than 200 million and more than 1,000 people. Compared with the outward OTC, Shenzhen Yee King National animation base is very restrained, more close to the Cantonese personality, decoration is very simple, not fancy, and not too much difference between ordinary writing room, but in this simplicity is hidden under Can not live in Shenzhen, the pursuit of dreams. (Figure 1-5)