论文部分内容阅读
牛街清真寺的文化呈现典型而且复杂。牛街清真寺涵盖着一套关于“圣”的文化体系。这种文化体系的形成和发展与伊斯兰教在中国传播时的文化空间秩序、回族文化认同联系紧密。牛街清真寺在历史上曾是北京回族社区的治所,是北京伊斯兰文化传播的重要圣迹。对牛街清真寺的研究,既属于地方宗教文化研究的领域,又属于中国文化遗产研究的大视野。
Niujie Mosque’s culture is typical and complex. Niujie mosque covers a set of “Saint ” cultural system. The formation and development of this kind of cultural system are closely linked with the cultural and spatial order of Islam spread in China and the cultural identity of the Hui people. Niujie mosque in history has been the rule of the Hui community in Beijing, is an important holy site of Islamic culture in Beijing. The study of Niujie mosque belongs not only to the field of local religious and cultural studies but also to the large field of vision of the study of Chinese cultural heritage.