中美政府年度工作报告词族搭配特征的政治语言学研究——以“develop”为例

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xamalong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究自建英文版《中国政府工作报告》(下称《报告》)和《美国国情咨文》(下称《咨文》)两个语料库,基于“develop”词族搭配特征,对比分析中美政府年度报告中语言与政治的交互作用和相互影响。结果显示,《报告》中“develop”词族频数显著高于《咨文》。两库中“develop”词族主要与“we”和“will”等高频词搭配,目的是拉近与受众的距离并表达对发展的预测和意愿。但《咨文》中还多与I搭配,以凸显总统意志。《报告》中的搭配词覆盖经济领域的各个方面,且具有历时一贯性;《咨文》中则主要为科技、新能源和教
其他文献
一、主体地位弱化:作文教学效率低下的重要原因在当前的语文教学中,作文教学一直以来都倍受师生的重视,单就当前对中学生最为重要的高考、中考来说,作文分数就占了语文总分的三分
文言文中的许多文言实词都有不同的含义,即便是一个含义大致相同的文言实词,在不同的语境中,在不同的作者笔下,也都会呈现出不同的含义。如统编版教材中"乱"字在不同的语境中
<正>在四年多的建造过程中一直养在"深闺"的第一艘22350型护卫舰"戈尔什科夫"号,终于在2010年10月29日下水了,对它的关注也终于从推测走向了实际。俗话说"不怕不识货,就怕货
分析了抗冻蛋白的作用机制及基因工程的研究进展.抗冻蛋白是一类具有热滞效应、冰晶形态效应和重结晶抑制效应的蛋白质.近些年的工作主要集中在该类蛋白质抗冻机制及基因工程
结合人工宝石首饰与天然高档宝石首饰连接结构的发展现状,从其设计与制作工艺的角度探讨了两者的关系,指出两者的制作工艺与方法基本相同,但人工宝石首饰的制作成本相对其自
精确计算星刻面、上腰刻面和下腰刻面的倾角是圆明亮琢型宝石加工的重要问题。通过几何分析与计算,分析了冠角、台宽比、星刻面长度比、下腰刻面长度比和亭角对星刻面倾角、
<正>随着社会的进步、科技的发展和交通工具的发达,不同国家、不同地区人们的接触和交往日渐频繁,多种文化背景下的人聚集在一起的社会现象随之出现,形成了一个多元文化的社
钛金属作为一种新型材料在装饰画领域中得到运用,但目前对其在首饰设计中的运用研究甚少。本次研究以钛金属运用到首饰表面进行装饰为目的,通过钛金属单纯氧化、氧化基础上的
目的:观察骨髓间充质干细胞(MSCs)在电离辐射诱发的胸腺组织损伤中的迁徙、定居及修复作用。方法:体外分离培养的C57BL/6小鼠MSCs,DAPI标记,经C57BL/6小鼠(n=6)尾静脉注入后,