论文部分内容阅读
标题是一篇文章内容的缩影,其特点是简明扼要、严密、用词质朴、立意新颖、具有较强的客观性.因此,译好标题是非常重要的.本文就常见的几种科技英语标题作简要的介绍,并简要解析翻译标题时应注意以下几个问题:a)抓住中心词;b)力求简洁;c)合乎英语习惯.
科技论文标题的英语翻译之我见
【摘 要】
：
标题是一篇文章内容的缩影,其特点是简明扼要、严密、用词质朴、立意新颖、具有较强的客观性.因此,译好标题是非常重要的.本文就常见的几种科技英语标题作简要的介绍,并简要
【机 构】
：
山东大学,潍柴培新气体发动机有限公司
【出 处】
：
工会论坛：山东省工会管理干部学院学报
【发表日期】
：
2002年3期
其他文献
在"三个代表"重要思想中,"始终代表中国先进生产力的发展要求"居于首要位置.这一科学论断,是对马克思主义生产关系必须适应生产力、上层建筑必须适应经济基础的历史唯物主义
浮动抵押制度是英国衡平法的独创性制度,我国《担保法》和《担保法解释》均未规定浮动抵押制度,但2007年10月1日施行的《物权法》弥补了这一问题。但是由于浮动抵押制度在我
1引言数字集群移动通信系统是我国专用移动通信发展的高级阶段.基站控制单元是数字集群系统关键技术最为集中的位置,由于它不仅要完成无线信号的收发处理,同时还要完成与交换
人类在21世纪面临着人口量的快速膨胀和质的结构性剧变,必将超过地球承载力的阈值,使人与自然的矛盾更加难以调和,并由于人口结构的区域性不平衡,导致经济、社会、文化、生活
在行政法中，社会组织在一般情况下被定位为行政相对人，在获得政府委托或授权时又被定位为行政主体，很难体现出它作为“第三部门”的地位。社会组织在我国的发展受到了政府“管理