论文部分内容阅读
信息化或IT (信息技术 )革命正进入一个新阶段。与日本相比 ,中国的信息化与信息产业存在着互联网和手机用户数量大与普及率低的不平衡、硬件与软件发展的不平衡、信息产业的生产规模与出口规模的不平衡、国内的本土企业出口与外资企业出口的不平衡、生产规模庞大与技术水平落后的不平衡等问题。因此 ,中国目前还只能说是“瘸腿的信息化大国”。中日信息化有着巨大的合作潜力 ,包括两国IT企业的合作 ,在第三、四代移动通信方面的合作 ,在LINUX等开放源代码软件开发方面的合作等等
Informatization or IT (information technology) revolution is entering a new phase. Compared with Japan, there are imbalances in the informatization and information industries in China with large numbers of Internet users and mobile phone users, low penetration rates, the imbalance of hardware and software development, the imbalance between the scale of production and the scale of exports in the information industry, The imbalance between the export of local enterprises and that of foreign-funded enterprises, the huge scale of production and the imbalance of backward technology. Therefore, at present, China can only say that it is a “lame information power.” There is great potential for cooperation between China and Japan in information technology, including cooperation between IT companies in the two countries, cooperation in the third and fourth generations of mobile communications, cooperation in the development of open source software such as LINUX, etc.