论文部分内容阅读
【摘要】中国传统文化是集聚特有精神与物质为一体的一种生存模式和行为准则，它的形成、发展、演变是一个持续了数千年的实践过程，它是中华文明至今立于世界的重要支撑，内容广泛而深邃，带有强烈的民族特色。它集中体现了中华民族的特有品质，是整个中国历史出现的各种文化、思想、观念的总体特征，内容涵盖了儒释道经典文化以及各个民族文化等等的文化形态。
在经济迅速发展背景下，中国成为最大的消费国之一，这使得平面设计师不得不重新审视中国人的传统审美观，越来越多的商业产品开始运用中国传统文化元素；同时，中国也是较大的出口国，不仅出口商品也出口文化，作为中国传统文化也融合了现代人文精神，通过平面设计有了更广泛的展现舞台。
综上所述，中国传统文化在平面设计中展示其独特的人文魅力显得十分重要。相对的，平面设计融汇中国传统文化元素，其带来的创意以及商业市场的发展不失为一个亮点。
【关键词】中国传统文化 民族 平面设计 融汇
1. 中国现代平面设计的本土化
中国平面设计在长期发展过程中，一直致力于解决长期主导中国本土传统文化艺术审美单一化与平面设计国际多元化审美的矛盾。尤其是在今天信息传播高度发达的时代，这一客观矛盾显得更为突出。各国商品经济的无限关联，客观的要求各国文化以多方向，多融合的轨迹发展。中国平面设计的未来发展趋势也将是以中国传统文化为标杆、注重民族、地域文化特色的方向发展。
中国平面设计从美术中分离出来是在1992年在深圳举办的“平面设计在中国”现代平面设计展所确立的。这是一次中国现代平面设计的启蒙运动。中国平面设计历经二十年的今天，平面设计概念也随着经济区域的变化而有了质的飞跃，同时“新平面设计”的问题也接踵而至，对于平面设计民族化、本土化、中国化的讨论尤为激烈。新兴的艺术学科究竟是朝着传统文化精神去发展还是以西方文化为标尺去研究一直是设计师乃至大众所困扰的问题。这一问题正是现当代中国平面设计急需解决的矛盾之一，它从一定程度阻碍着中国平面设计的发展。因此，我们应该以客观、理性的态度进行审视，以长远发展的目的加以认识，正确对待中国本土平面设计所遇到的中国传统文化艺术审美与国外新潮设计理念的融合。对于中国平面设计本土化所呈现的民族性和文化性，我们同样需要一个理性的认识，传统文化并不是一层不变的，它也会随着历史进程的变革中不断注入新的内容悄然的发生改变，呈现出与时代相适应的面貌。因此，对于发展具有中国本土色彩的平面设计，我们既不能完全照搬国外的成果经验，也不要刻意的的去追求和表现出只带有中国传统文化内涵的的文化艺术特征而为目标，而是在探求平面设计真正本质为主体的同时表现一定的民族特征或传统品质，这有助于平面设计朝着一种中庸的态度去健康发展。过于极端的审美意向是经不起时间的考验的。
2.融合本土传统内涵教育方式，是中国现代平面设计发展的主导思想
教育是国家的根本，任何事物的发展都离不开教育，注重平面设计教育中传统文化与民族地域特色的发展，是在商品经济一体化所带来的文化大碰撞环境中对本土文化的保护，也是避免世界多元文化发展受到某一强势文化影响而成为单一化格局发展模式，更是为将来新兴平面设计人才的培养提供良好环境。提倡传统文化的平面设计教育，能够有效利用每个国家的民族文化资源。世界各个国家不同民族不同地域产生的文化具有多重性和广泛性等特征。相对的，平面设计在自身的发展中，不同文化所呈现特殊知识系统为其提供了多样性选择，在优化和创新方面提供了无限可能，并体现出多元化文化的特征。
中国传统文化是经过世世代代中华儿女共同努力所积攒的精神财富，它对今天中国社会的道德准则乃至生产生活都产生了不可磨灭的影响，可以说几千年生长在中国领土的人类都是以此为生存模式而衍生至今。因此，经过长时间中国大众生活实践的验证，中国传统文化精神包含了可持续的，符合自然规律的内容。同时对于当今全球的化社会的发展，不仅对于中国社会现代化发展有着适应和推动的作用，而且对于世界的一体化进程有着借鉴和参考的价值。我们可以毫不犹豫的选择中国传统文化精神作为当代一切社会上层建筑的基础，它是发展创新的前提，是沟通世界的立足点，是发扬正确精神生活的出发点。中国平面设计的教育不仅是对商品流通的考究以及对艺术审美的追求，更是涉及到人们生活的方方面面的具有综合性质的学科。它与人们习惯的传统文化有着密切的联系，正因为如此，脱离了传统文化因素，以至于远离本土生活习惯的平面设计是站不住脚的。凭空创造，没有标杆式的指导，无异于“鞭长莫及”。 继承与发展中国传统文化合乎其辩证规律。有效确切的在平面设计教育中加入中国传统文化内涵，是现代平面设计教育发展的主导思想。
3. 经济社会下中国传统文化对中国平面设计的影响
随着商品经济的到来、经济市场的多元化发展，中国社会正接受新兴产业机遇和挑战。平面设计作为艺术商业服务行业，在企业竞争中扮举足轻重的作用。消费市场对平面设计中体现的品牌服务、产品包装、广告宣传的设计上提出更高的要求，从而促使平面设计以更高标准迎合时代的进步。随着消费的观念正从物质消费到精神消费转化。设计更强调以人为本的个性化和人性化 。
设计是属于人类文化提升到一定程度才才会产生的“奢侈品，在文化水平高的地方才会得到尊重。同时，高品质的文化生活又有赖于稳固的经济发展。时下，随着中国经济的腾飞，政治地位的提升，越来越多的设计师开始乐于采用中国传统文化进行平面设计的创作。物质决定精神，精神作用于物质。中国经济快速发展，国外的人们看到了市场，国内的人们找到了归属感。中国传统文化必定是进入中国市场的敲门砖，也同是国内设计师以自身我主体发展的机遇。
【参考文献】
[1]李经纬.平面设计中民族性与国际化的思考[J]. 毕节学院学报（综合版）. 2006（03）
[2]斯蒂芬·李特约翰著，史安斌译.《人类传播理论》[M]. 清华大学出版社， 2004
[3]李永长著《美的培养》[M].中国社会科学出版社2005年版
[4]李泽厚著《美的历程》[M].天津社会科学出版社2001年版
在经济迅速发展背景下，中国成为最大的消费国之一，这使得平面设计师不得不重新审视中国人的传统审美观，越来越多的商业产品开始运用中国传统文化元素；同时，中国也是较大的出口国，不仅出口商品也出口文化，作为中国传统文化也融合了现代人文精神，通过平面设计有了更广泛的展现舞台。
综上所述，中国传统文化在平面设计中展示其独特的人文魅力显得十分重要。相对的，平面设计融汇中国传统文化元素，其带来的创意以及商业市场的发展不失为一个亮点。
【关键词】中国传统文化 民族 平面设计 融汇
1. 中国现代平面设计的本土化
中国平面设计在长期发展过程中，一直致力于解决长期主导中国本土传统文化艺术审美单一化与平面设计国际多元化审美的矛盾。尤其是在今天信息传播高度发达的时代，这一客观矛盾显得更为突出。各国商品经济的无限关联，客观的要求各国文化以多方向，多融合的轨迹发展。中国平面设计的未来发展趋势也将是以中国传统文化为标杆、注重民族、地域文化特色的方向发展。
中国平面设计从美术中分离出来是在1992年在深圳举办的“平面设计在中国”现代平面设计展所确立的。这是一次中国现代平面设计的启蒙运动。中国平面设计历经二十年的今天，平面设计概念也随着经济区域的变化而有了质的飞跃，同时“新平面设计”的问题也接踵而至，对于平面设计民族化、本土化、中国化的讨论尤为激烈。新兴的艺术学科究竟是朝着传统文化精神去发展还是以西方文化为标尺去研究一直是设计师乃至大众所困扰的问题。这一问题正是现当代中国平面设计急需解决的矛盾之一，它从一定程度阻碍着中国平面设计的发展。因此，我们应该以客观、理性的态度进行审视，以长远发展的目的加以认识，正确对待中国本土平面设计所遇到的中国传统文化艺术审美与国外新潮设计理念的融合。对于中国平面设计本土化所呈现的民族性和文化性，我们同样需要一个理性的认识，传统文化并不是一层不变的，它也会随着历史进程的变革中不断注入新的内容悄然的发生改变，呈现出与时代相适应的面貌。因此，对于发展具有中国本土色彩的平面设计，我们既不能完全照搬国外的成果经验，也不要刻意的的去追求和表现出只带有中国传统文化内涵的的文化艺术特征而为目标，而是在探求平面设计真正本质为主体的同时表现一定的民族特征或传统品质，这有助于平面设计朝着一种中庸的态度去健康发展。过于极端的审美意向是经不起时间的考验的。
2.融合本土传统内涵教育方式，是中国现代平面设计发展的主导思想
教育是国家的根本，任何事物的发展都离不开教育，注重平面设计教育中传统文化与民族地域特色的发展，是在商品经济一体化所带来的文化大碰撞环境中对本土文化的保护，也是避免世界多元文化发展受到某一强势文化影响而成为单一化格局发展模式，更是为将来新兴平面设计人才的培养提供良好环境。提倡传统文化的平面设计教育，能够有效利用每个国家的民族文化资源。世界各个国家不同民族不同地域产生的文化具有多重性和广泛性等特征。相对的，平面设计在自身的发展中，不同文化所呈现特殊知识系统为其提供了多样性选择，在优化和创新方面提供了无限可能，并体现出多元化文化的特征。
中国传统文化是经过世世代代中华儿女共同努力所积攒的精神财富，它对今天中国社会的道德准则乃至生产生活都产生了不可磨灭的影响，可以说几千年生长在中国领土的人类都是以此为生存模式而衍生至今。因此，经过长时间中国大众生活实践的验证，中国传统文化精神包含了可持续的，符合自然规律的内容。同时对于当今全球的化社会的发展，不仅对于中国社会现代化发展有着适应和推动的作用，而且对于世界的一体化进程有着借鉴和参考的价值。我们可以毫不犹豫的选择中国传统文化精神作为当代一切社会上层建筑的基础，它是发展创新的前提，是沟通世界的立足点，是发扬正确精神生活的出发点。中国平面设计的教育不仅是对商品流通的考究以及对艺术审美的追求，更是涉及到人们生活的方方面面的具有综合性质的学科。它与人们习惯的传统文化有着密切的联系，正因为如此，脱离了传统文化因素，以至于远离本土生活习惯的平面设计是站不住脚的。凭空创造，没有标杆式的指导，无异于“鞭长莫及”。 继承与发展中国传统文化合乎其辩证规律。有效确切的在平面设计教育中加入中国传统文化内涵，是现代平面设计教育发展的主导思想。
3. 经济社会下中国传统文化对中国平面设计的影响
随着商品经济的到来、经济市场的多元化发展，中国社会正接受新兴产业机遇和挑战。平面设计作为艺术商业服务行业，在企业竞争中扮举足轻重的作用。消费市场对平面设计中体现的品牌服务、产品包装、广告宣传的设计上提出更高的要求，从而促使平面设计以更高标准迎合时代的进步。随着消费的观念正从物质消费到精神消费转化。设计更强调以人为本的个性化和人性化 。
设计是属于人类文化提升到一定程度才才会产生的“奢侈品，在文化水平高的地方才会得到尊重。同时，高品质的文化生活又有赖于稳固的经济发展。时下，随着中国经济的腾飞，政治地位的提升，越来越多的设计师开始乐于采用中国传统文化进行平面设计的创作。物质决定精神，精神作用于物质。中国经济快速发展，国外的人们看到了市场，国内的人们找到了归属感。中国传统文化必定是进入中国市场的敲门砖，也同是国内设计师以自身我主体发展的机遇。
【参考文献】
[1]李经纬.平面设计中民族性与国际化的思考[J]. 毕节学院学报（综合版）. 2006（03）
[2]斯蒂芬·李特约翰著，史安斌译.《人类传播理论》[M]. 清华大学出版社， 2004
[3]李永长著《美的培养》[M].中国社会科学出版社2005年版
[4]李泽厚著《美的历程》[M].天津社会科学出版社2001年版