论文部分内容阅读
绰号这种中国由来已久的传统称谓语形式,大多含有亲密、憎恶或者玩笑的意味,有美称,也有恶称。美称多以人的好相貌或好品行特征为号,如称赞德行的“活菩萨”“包青天”等;恶称则多以生理缺陷或不良行径为号。如嘲笑人的“瘦竹竿”“王麻子”等。民俗学认为,“绰号”又叫外号、诨名,指在人的本名之外,他人据其特征另起的名号。《水浒传》中的人物我们耳熟能详,说起绰号也是信手拈来,然而有些人物的绰号或因为晦涩难懂,或因为古灵精怪,或因为不同时代对词义的不同理解,而为人们所误解。有些错误解释甚至被写进了教科书和相关书籍。因此我们有必要解释一下了。
“黑旋风”并非行动迅速
“黑旋风”李逵是《水浒传》中的重要人物,时下一些人把“旋风”解释为“行动迅速,像旋风一样快”。这“旋风”其实是一种火炮。古称大炮为旋风,李逵面似黑铁,性情暴躁,恰如大炮,绰号名副其实。
“船火儿”是真伙计
梁山好汉们栖身梁山泊,几位水军头领自然给我们留下了深刻的印象。李俊的绰号叫“混江龙”,而张横的绰号叫“船火儿”,这两个绰号都是什么意思呢?“混江龙”本是一种可以搅动河底泥沙的巨大铁耙,用来治理河道之用,李俊以“混江龙”为绰号就有搅动江河之意。而“船火儿”其实就是船上的伙计,宋朝把除了舵手之外的船家都称为“船火儿”,就是船上的伙计,这是一种职业,演变成了绰号。
各位“病”人都没病
《水浒传》里有三个带“病”的绰号:病关索杨雄、病尉迟孙立、病大虫薛永。这是三条好汉,没有一个是病秧子。这“病”并非疾病的“病”,而是古汉语的使动用法,“使……病”,意思是让谁发愁、畏惧,有超过、赛过的意思。传说关索是关羽的三儿子,武功极为了得。“病关索”就是关索看了都犯愁。“尉迟”指唐朝开国猛将尉迟恭,“大虫”就是老虎,病尉迟意思是超过尉迟恭,病大虫意思是比老虎还厉害。
“潘金莲”也是绰号
《水浒传》第二十四回说得清楚:“那清河县里有一个大户人家,有个使女,小名唤做潘金莲。”她到底姓什么名什么全没说。而“潘金莲”这个小名,实际是绰号,并不是姓潘名金莲。南北朝时齐朝有个昏君萧宝卷,后称东昏侯。东昏侯十分宠爱潘妃,为了讨潘妃开心,就用金条在宫中地下嵌出莲花图案,让潘妃在上面走。潘妃走在金莲上分外高兴。从此,潘美人有了个绰号叫作“潘金莲”。而到了宋朝之时,“潘金莲”这个绰号就已经广泛地传播,并成为美丽、奢侈和放荡女人的专属绰号。
“浪子” 也是绰号
龚圣与赞词对燕青的评价是:“平康巷陌,岂知汝名?太行春色,有一丈青。”前两句说的就是燕青大概是一个生活随便、放浪形骸、流荡青楼、以狎邪为乐的人。查看一下宋代的文献,便可以知道这种生活方式正是宋代“浪子”这个词的准确含义。
宋代的浪子,就是指那些游手好闲、风流倜傥、浪迹青楼妓馆的公子哥儿。在元杂剧中,燕青的形象还保持着这种放浪习性。如在《燕青博鱼》中描写了燕青为儿女私情受人欺侮,后报仇雪恨的故事,《燕青射雁》则写燕青以射雁为乐的故事,这些习性都与“浪子”的绰号相符。而到了《水浒传》,由于燕青变成了卢俊义的仆人,所以这些风流潇洒的事情也就被删去了。因此,《水浒传》中的燕青实在是承担不起“浪子”这个绰号的。
为何以“入云龙”为绰号?
公孙胜在梁山的地位比较特殊。尽管他经常不在梁山,不是四处云游,就是回乡尽孝修道,但梁山的重大军事行动他都发挥了重要作用。最让他出尽风头的是高唐州一战,一开始由于没有他参与,梁山好汉对高廉的妖法束手无策,只好派人请他回山,为此还专门发动了一次战役。他回山后才使用五雷天心正法破了高廉的妖法。那么他的绰号“入云龙”是什么意思呢?
在中国古代传统文化中,“云”与“龙”、“风”与“虎”是两对关系紧密的自然对应现象。龙可以召来祥云,虎可以召来疾风。除了“云”与“龙”各自的本义外,人们还常以“云龙”喻君臣风云际会或朋友相得。
不过公孙胜的绰号叫“入云龙”还有一个重要的原因,就是“云”“龙”还是古代兵法八阵中的两阵。因为“云龙”有如此含义,且与兵法八阵有关,而公孙胜又是梁山好汉中最善于用兵布阵的人,所以用“入云龙”做公孙胜的绰号是十分恰当的。
为什么鲁智深绰号叫“花和尚”?
鲁智深以“花和尚”的绰号闻名于世。“和尚”一词是指鲁智深为僧人出身,这没有疑义,问题是“花”字如何解释。宋元时期很多人的名字前面冠以“花”字,如宋元笔记中出现的“花郑贵”“花李郎”等。为什么当时人们喜欢把“花”字放在名字前面?
随着宋代市民阶层的日益发展壮大,代表市民阶层的许多观念开始受到人们的垂青和欣赏。如人们把那些肆意女色而又跋扈横行的纨绔子弟称为“花花太岁”。这是当时用于人称的“花”字的第一种意思。而第二种意思既与第一种意思相联,又与文身有关。“花腿”是指京城中那些文身的浮浪子弟。我们知道,鲁智深是《水浒传》中几位著名的文身勇士之一,而他出家前又曾是一位放浪不羁的纨绔子弟“飞飞儿”,所以“花和尚”这个名字既指明了他的僧人身份,又说明了他的文身特征和放浪性格,更有一种“花”与“和尚”的貌似齟龉实则统一在鲁智深身上的妙趣,真是妙不可言。
“黑旋风”并非行动迅速
“黑旋风”李逵是《水浒传》中的重要人物,时下一些人把“旋风”解释为“行动迅速,像旋风一样快”。这“旋风”其实是一种火炮。古称大炮为旋风,李逵面似黑铁,性情暴躁,恰如大炮,绰号名副其实。
“船火儿”是真伙计
梁山好汉们栖身梁山泊,几位水军头领自然给我们留下了深刻的印象。李俊的绰号叫“混江龙”,而张横的绰号叫“船火儿”,这两个绰号都是什么意思呢?“混江龙”本是一种可以搅动河底泥沙的巨大铁耙,用来治理河道之用,李俊以“混江龙”为绰号就有搅动江河之意。而“船火儿”其实就是船上的伙计,宋朝把除了舵手之外的船家都称为“船火儿”,就是船上的伙计,这是一种职业,演变成了绰号。
各位“病”人都没病
《水浒传》里有三个带“病”的绰号:病关索杨雄、病尉迟孙立、病大虫薛永。这是三条好汉,没有一个是病秧子。这“病”并非疾病的“病”,而是古汉语的使动用法,“使……病”,意思是让谁发愁、畏惧,有超过、赛过的意思。传说关索是关羽的三儿子,武功极为了得。“病关索”就是关索看了都犯愁。“尉迟”指唐朝开国猛将尉迟恭,“大虫”就是老虎,病尉迟意思是超过尉迟恭,病大虫意思是比老虎还厉害。
“潘金莲”也是绰号
《水浒传》第二十四回说得清楚:“那清河县里有一个大户人家,有个使女,小名唤做潘金莲。”她到底姓什么名什么全没说。而“潘金莲”这个小名,实际是绰号,并不是姓潘名金莲。南北朝时齐朝有个昏君萧宝卷,后称东昏侯。东昏侯十分宠爱潘妃,为了讨潘妃开心,就用金条在宫中地下嵌出莲花图案,让潘妃在上面走。潘妃走在金莲上分外高兴。从此,潘美人有了个绰号叫作“潘金莲”。而到了宋朝之时,“潘金莲”这个绰号就已经广泛地传播,并成为美丽、奢侈和放荡女人的专属绰号。
“浪子” 也是绰号
龚圣与赞词对燕青的评价是:“平康巷陌,岂知汝名?太行春色,有一丈青。”前两句说的就是燕青大概是一个生活随便、放浪形骸、流荡青楼、以狎邪为乐的人。查看一下宋代的文献,便可以知道这种生活方式正是宋代“浪子”这个词的准确含义。
宋代的浪子,就是指那些游手好闲、风流倜傥、浪迹青楼妓馆的公子哥儿。在元杂剧中,燕青的形象还保持着这种放浪习性。如在《燕青博鱼》中描写了燕青为儿女私情受人欺侮,后报仇雪恨的故事,《燕青射雁》则写燕青以射雁为乐的故事,这些习性都与“浪子”的绰号相符。而到了《水浒传》,由于燕青变成了卢俊义的仆人,所以这些风流潇洒的事情也就被删去了。因此,《水浒传》中的燕青实在是承担不起“浪子”这个绰号的。
为何以“入云龙”为绰号?
公孙胜在梁山的地位比较特殊。尽管他经常不在梁山,不是四处云游,就是回乡尽孝修道,但梁山的重大军事行动他都发挥了重要作用。最让他出尽风头的是高唐州一战,一开始由于没有他参与,梁山好汉对高廉的妖法束手无策,只好派人请他回山,为此还专门发动了一次战役。他回山后才使用五雷天心正法破了高廉的妖法。那么他的绰号“入云龙”是什么意思呢?
在中国古代传统文化中,“云”与“龙”、“风”与“虎”是两对关系紧密的自然对应现象。龙可以召来祥云,虎可以召来疾风。除了“云”与“龙”各自的本义外,人们还常以“云龙”喻君臣风云际会或朋友相得。
不过公孙胜的绰号叫“入云龙”还有一个重要的原因,就是“云”“龙”还是古代兵法八阵中的两阵。因为“云龙”有如此含义,且与兵法八阵有关,而公孙胜又是梁山好汉中最善于用兵布阵的人,所以用“入云龙”做公孙胜的绰号是十分恰当的。
为什么鲁智深绰号叫“花和尚”?
鲁智深以“花和尚”的绰号闻名于世。“和尚”一词是指鲁智深为僧人出身,这没有疑义,问题是“花”字如何解释。宋元时期很多人的名字前面冠以“花”字,如宋元笔记中出现的“花郑贵”“花李郎”等。为什么当时人们喜欢把“花”字放在名字前面?
随着宋代市民阶层的日益发展壮大,代表市民阶层的许多观念开始受到人们的垂青和欣赏。如人们把那些肆意女色而又跋扈横行的纨绔子弟称为“花花太岁”。这是当时用于人称的“花”字的第一种意思。而第二种意思既与第一种意思相联,又与文身有关。“花腿”是指京城中那些文身的浮浪子弟。我们知道,鲁智深是《水浒传》中几位著名的文身勇士之一,而他出家前又曾是一位放浪不羁的纨绔子弟“飞飞儿”,所以“花和尚”这个名字既指明了他的僧人身份,又说明了他的文身特征和放浪性格,更有一种“花”与“和尚”的貌似齟龉实则统一在鲁智深身上的妙趣,真是妙不可言。