论文部分内容阅读
何德兰北京童谣《孺子歌图》1900年编译本为了提高译本可读性,译者注重与读者建立良好的交际环境,注重译本的形式和内容：译本排版精妙、句法通俗、音韵和谐。以交际翻译理论为基础,从编译本的形式和内容——排版、字体、句法、音韵、修辞诸方面展开研究,总结译本的翻译特色和方法。
交际翻译视域下《孺子歌图》何德兰英译本研究
【摘 要】
：
何德兰北京童谣《孺子歌图》1900年编译本为了提高译本可读性,译者注重与读者建立良好的交际环境,注重译本的形式和内容：译本排版精妙、句法通俗、音韵和谐。以交际翻译理论为
【机 构】
：
徐州幼儿师范高等专科学校
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2018年16期
【基金项目】
：
2017年度江苏省社科应用研究精品工程外语类课题成果(项目编号:17jsyw-59)
其他文献
目的:研究白细胞介素10(Interleukin-10,IL-10)对树突状细胞(Dendritic cells,DCs)自噬及功能的影响。方法:体外培养C57BL/6小鼠骨髓来源的DCs分为对照组、LPS刺激组、IL-10
科学发展观对大学生思想政治教育具有重要的指导作用，树立以人为本的理念，统筹各方面关系，拓宽全面、协调、可持续发展的思想政治教育模式，强化科学发展观对思想政治教育的统领作
长期以来，学界不区分合同成立事实与合同违约事实，即把基于合同成立而产生的合同权利理解为请求权，而把基于合同成立而产生的义务完全混淆为责任，结果造成债概念的不统一和体系的
近年来,我国在互联网技术、产业、应用以及跨界融合等方面取得了积极进展,已具备加快推进“互联网+”发展的坚实基础。2015年,国务院出台了《关于积极推进“互联网+”行动的
通过观察甲襞微循环和肝功能 ,评价高压氧对淤胆性肝炎的疗效。方法选取60例淤胆性肝炎 ,随机分为常规治疗组和高压氧治疗组 ,疗程结束后观察甲襞微循环 ,肝功能的变化 ,并对
根据膨润土、温石棉等矿物加工厂设计中所遇到的问题，提出了在非金属矿物加工厂在设计、设备订货、土建施工和安装调试中应该关注和克服的几个问题。
目的：分析中医药治疗黄疸性肝炎的疗效,探讨中医药治疗黄疸性肝炎的方法。方法：回顾性分析2009年1月—2009年12月期间我院收治的92例黄疸性肝炎患者的临床资料。结果：92例黄疸性