中国茶产业不同于其它行业,是一个较弱的产业,其经营分散,没有大起大落,没有大浪淘沙,是一个传统的产业,一个文化的产业,又是一个蓄意待发的朝阳产业,我们对2004年中国茶叶企业十大风云人物的评选,不是为着花团锦族,不是为尊者为贵者讳,矫揉造作歌功颂德,更是希望用这样一个群 China’s tea industry is different from other industries. It is a weakened industry. Its operations are fragmented. There is no ups and downs and no ebb and flow of water. It is a traditional industry, a cultural industry and a sunrise industry deliberately waiting for its departure. The selection of the top ten influential people in the tea industry in China is not based on the concerted efforts of the ethnic groups in the flower industry but also on the taboos of noble people,