语感在英汉翻译中的作用探析

来源 :昆明冶金高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wzllh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语感是人们对一种语言所产生的直觉的理解能力,鉴于它在英汉翻译中所起到的重要作用,近年来越来越被英语学习者所重视。通过论述语感在英汉翻译中的重要性,旨在提醒广大的英语学习者在长期的语言学习过程中应加强对语感的培养,因为敏锐准确的语感将会使英语学习者在英汉翻译的过程中更加如鱼得水。
其他文献
<正> 银屑病中医俗称“白疮”。既是病因不明的常见病,又是易复发难以根治的皮肤病。我们为了探索更有效的治疗方法,根据伟大领袖和导师毛主席“中国医药学是一个伟大的宝库,
体育锻炼与健康的生活方式对人们的身心健康发展具有良好的促进作用。近年来,人们对健康的重要性意识在不断的提高,并开始重视起加强体育锻炼,尤其是中老年人。因此,对体育与
研究了含有石墨、二氧化硅的材料的相组成,以及所浇铸钢水中的氧浓度对浸入式水口内铸孔的抗侵蚀性的影响。查明,最合理的选择骨料及降低石墨和二氧化硅的含量,乃是提高浸入
中、小学开展教学试验的特点是与教学实际紧密联系。怎样发挥这个长处,提高试验水平,是个值得研究的问题。我县自80年初开始,在部分中学里开展数学教学法方面的试验,经过一年
通过对山东省大姜主要产区的调研,总结了省内大姜秸秆的应用现状以及产生的原因。根据大姜秸秆的再生利用现状,提出了大姜秸秆资源开发利用的出路对策,归纳为5个主要方向:肥
得到多维指数分布的矩E∏^nj=1X^ij和矩母函数E∏^ni=1e^-2ixj的明显表达式。
专业选修课为高校培养个性人才提供了契机。然而现今高校专业选修课的边缘化特征导致其教学效果受到质疑,人才培养不能取得应有的成效。因此,提升专业选修课的价值,提高课程
1950年10月19日,中国人民志愿军跨过鸭绿江,打响保家卫国的抗美援朝之战。60多年后重温这段历史,深感志愿军入朝是深远睿智、果断及时的战略抉择,维护的是核心安全利益,赢得的是国
报纸
文章阐述了投融资在目前公路建设中的重要性,同时借鉴国外成功的公路投融资建设案例,依据近些年来投融资方式创新在公路建设中的应用,提出了我国公路建设投融资体制的具体思
峨眉山火成岩省东部盐津地区玄武岩的岩石地球化学分析结果表明,盐津玄武岩w(SiO2)为47.97%~52.33%,w(Na2O+K2O)为3.35%~6.57%,Ti/Y值为496.29~567.80,w(TiO2)为3.60%~4.14%,属于钙碱性