建设中医疗法、中药俄汉注释双语平行语料库的必要性研究

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzcko22
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
推动“中医药”和“中医药文化”走向世界舞台是新时代翻译工作者和翻译教育者的责任和使命.本研究通过语料库的功能,国外语料库和国内中医药语料库的发展现状和趋势,中医疗法、中药俄汉注释双语平行语料库的价值等三个维度阐述中医疗法、中药俄汉注释双语平行语料库的建库意义,提出论证其建设的必要性.
其他文献
随着科学技术的发展,技工院校班主任班级管理工作也应当与时俱进,利用信息技术改进班级管理工作的手段和方式.面对日益增加的班主任班级管理的工作难度,必须要发挥信息技术的
目前是信息爆炸的年代,信息技术的飞跃式发展,让大数据技术也开始逐步普及.在此环境下,为社会档案信息管理工作带去了极大的挑战,亟待改变传统的工作模式.这就必须向改变档案
作为祖国的花朵与社会的未来,每一个小学生的发展与成长,都必须引起社会的广泛关注与高度重视.而随着新课改推进,促使小学教育向着更为多元、丰富、宽泛的方向发展,已经成为
当前我国不断完善社会保障体系.在此背景下,企业也在加强人力资源管理,完善薪资结构,维护企业职工利益.本文从社会保险的相关内容入手,讨论社会保险对人力资源管理的促进作用
  文中采用ANSYS-CFX软件,对有/无分流叶片离心泵的多工况进行了全流场非定常数值模拟。详细分析了有/无分流叶片、分流叶片不同设计参数对泵内非定常流动结构的影响规律,分
随着经济全球化的脚步加快,国内教育水平的稳步提升,改善高职英语教育显得更为迫切.本文讨论了高职英语教育教学存在的问题,并从教育学的角度从明确英语学习的重要性,根据需
TLD在医用远距治疗γ线机卫生防护监测中的应用岑明阳,廖赤武,黄玉龙,于双弟(广西壮族自治区卫生防疫站,南宁530021)在医用远距治疗γ线机防护监测中,对γ源置于照射位置时机头1米处漏射线、准
自《谈治国理政》(第一卷)英文版在国内外出版以来,收到了中西方读者的广泛关注,推动了国内外读者去更进一步的了解习主席新时代中国特色社会主义思想,架起了世界看中国的桥
  采用R-P空化模型结合两相流混合模型对一离心泵内部三维湍流空化流场进行数值模拟。根据空化流动计算结果,获得不同流量下的空化余量—扬程曲线,并有效预测空化发生的部位
  STAR-CCM+是采用连续介质力学算法开发的新一代CFD软件,已在航空航天、汽车、船舶等领域得到了广泛的应用,可是该软件在水泵领域应用还比较少。本文将STAR-CCM+引入到水泵