论文部分内容阅读
近日,在“2002年宁波经济形势新闻发布会”上,由市统计局公布的一组数字所透露出的讯息是足以令人兴奋的。在已经过去的2002年,我市国民经济在较高的起点上实现了较快的增长,主要经济指标增长幅度续高于全国、全省平均水平。初步测算,2002年全市完成国内生产总值1500.3亿元,按可比价格计算,同比增长13.2%。增速比2001年同期上升1.1个百分点,也高出全省平均水平0.9个百分点。人均GDP突破3000美元,实现历史性跨越,这意味着我市己达到20世纪90年代初期中等发达国家的水平。2002年的宁波经济运行显示出以下三特点:特点一:宁波经济的快速增长是在结构调整取得一定成效,城市化进程不断推进的条件下取得的。2002年,我市各级认真贯彻中央农村工作会议精神,围绕农业增效、农民增收和加快建设农业和农村现代化的农村工作中心,继续加大农业结构调整的力度,积极推进农业产业化经营,加大农村各项改革的力度,使全市农业生产和农村经济出现了较快的发展势头。2002年实现农林牧渔业增加值105.6亿元,同比增长4.0%。实现农林牧渔业总产值165.4亿元,增长5.5%。
Recently, in the “2002 Ningbo Economic Situation Press Conference,” a group released by the Bureau of Statistics revealed the message is enough to be exciting. In the past 2002, the national economy of our city achieved rapid growth at a relatively high starting point. The growth rate of major economic indicators continued to be higher than the national average and the provincial average. According to a preliminary estimation, in 2002, the city completed a gross domestic product of 150.03 billion yuan at a comparable price, an increase of 13.2% over the same period of last year. The growth rate was 1.1 percentage points higher than the same period in 2001 and 0.9 percentage points higher than the provincial average. The per capita GDP exceeded 3,000 U.S. dollars to achieve a historic leap forward, which means that the city has reached the level of the moderately developed countries in the early 1990s. The economic operation in Ningbo in 2002 shows the following three characteristics: Feature 1: The rapid economic growth in Ningbo is achieved under the conditions that certain achievements have been made in structural adjustment and urbanization progresses. In 2002, the city at all levels conscientiously implement the spirit of the Central Rural Work Conference, focus on agricultural efficiency, increase farmers and accelerate the construction of agriculture and rural modernization of rural work centers, continue to increase the intensity of agricultural restructuring, and actively promote the industrialization of agriculture, Increase the reform of rural areas, so that the city’s agricultural production and rural economy appeared rapid development momentum. In 2002, the added value of agriculture, forestry, animal husbandry and fishery reached 10.56 billion yuan, an increase of 4.0% over the same period of last year. The total output value of farming, forestry, animal husbandry and fishery reached 16.54 billion yuan, up 5.5%.