论文部分内容阅读
在本刊承办的“奥运电高转播创新论坛”上,就北京奥运会报道规模、奥运转播技术需求布局、大型赛事信号采制、体育转播新技术运用、体育电视产业发展模式等话题进行了充分的讨论。中央电视台总工程丁文华介绍了中央电视台关于2008年北京奥运转播的技术考虑,提出要充分利用奥运品牌资源和东道主的优势,全方位多渠道实现传播效益最大化,实现“身临其境,超越现场”的转播理念。马国力、江和平、陈默等就北京奥运会转播报道的整体规划、基本运营模式、技术资源需求、转播信号制作要求等内容在论坛上发表主题演讲,索尼公司、松下电器、汤姆逊公司等资深专家针对北京奥运会转播报道的技术实施和协调运营提供参考建设和支持方案作技术报告。本刊将分两期刊登与会领导和专家报告内容,与读者分享最新、最准确的奥运转播资讯。
In the “Innovation Forum of High-power Broadcasting of Olympic Games” hosted by our magazine, we fully discussed topics such as the coverage of the Beijing Olympic Games, the technical requirements of the Olympic broadcast, the acquisition of major events, the application of new technologies for sports broadcast, and the development mode of the sports television industry . CCTV Chief Engineer Ding Wenhua introduced the technical considerations of CCTV broadcasting about the 2008 Beijing Olympic Games and proposed that it should make full use of the advantages of the Olympic brand resources and the hosts so as to maximize the benefits of broadcasting in all directions and achieve the goal of “being immersive and beyond the scene ”Broadcast concept. Ma Guoli, Jiang Heping and Chen Mo made keynote speeches on the overall planning, basic operation mode, technical resource requirements and broadcast signal production requirements of the coverage of the Beijing Olympic Games, and senior experts such as Sony Corporation, Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. and Thomson Corporation For the Beijing Olympic Games coverage of technical implementation and coordination of operations to provide reference for the construction and support programs for technical reports. The journal will publish the contents of the report of leaders and experts participating in the conference in two phases to share with the readers the latest and most accurate Olympic broadcast information.