党中央和毛泽东同志最近强调地提出了加速我国农业技术改造的指示,要求争取在十年左右的时间内,基本上实现农业的现代化。这是摆在全党和全国人民面前的极其宏伟的奋斗目标。“事在人为”。“人是生产力的最积极的因素”。不难想象,如果没有具备高度社会主义和共产主义觉悟、高度文化和一定技术水平的现代化的人,那末,什么现代化,都将成为空谈,根本无法实现。要使广大农民群众迅速地成为有 The CPC Central Committee and Comrade Mao Zedong recently emphasized the need to speed up the transformation of China’s agricultural technology and demand that modernization of agriculture should be basically achieved in about a decade or so. This is an extremely ambitious goal that the entire Party and the people throughout the country are facing. “Things are human.” “Human beings are the most positive factor in productivity.” It is not hard to imagine that if there is no modernized person with a high degree of socialism and communist enlightenment, a high degree of culture and a certain technical level, then any modernization will become empty talk and will never be realized. Let the masses of peasants rapidly become there