【摘 要】
:
本文以齐鲁旅游篇章 (QTT)的英译文本和英美两国的旅游篇章 (BTT/ATT)随机采样为主要样本 ,对比分析了英汉旅游篇章在语势及篇章结构和句式形态、场、元信息等方面的差异 ,以
论文部分内容阅读
本文以齐鲁旅游篇章 (QTT)的英译文本和英美两国的旅游篇章 (BTT/ATT)随机采样为主要样本 ,对比分析了英汉旅游篇章在语势及篇章结构和句式形态、场、元信息等方面的差异 ,以期为英汉篇章跨文化对比分析提供新的研究视角和佐证 ,同时在理论和实践两个方面为我国旅游文化的英语表达提供有价值的指导和借鉴。
其他文献
目的探讨高黏度骨水泥经皮椎体成形术治疗骨质疏松性椎体压缩性骨折的效果。方法随机将80例接受椎体成形手术的骨质疏松性椎体压缩性骨折患者分为2组,各40例。观察组应用高黏
巴马瑶族自治县地处广西壮族自治区西北部,属南亚热带至中亚热带季风气候区,年均日照总时数1531.3小时,全年无霜期338天,年均降雨量约1600毫米,相对湿度79%。年均气温18.8℃
简要叙述了大直径、大模数螺旋锥齿轮的并联加工方法;讨论了齿轮加工过程中,机床运动与杆长的关系;以两个典型齿轮为例,以雅可比矩阵为判别公式,考察了加工过程中的奇异,并且
目的探究转录因子FoxO1在神经母细胞瘤侵袭迁移和上皮-间质转化中发挥的作用并探究其分子机制。方法使用慢病毒转染构建FoxO1稳定过表达和敲低细胞系;应用Transwell小室检测
<正> 人际关系是社会关系的一种,它也是人与人交往而形成的心理上的关系,它反映了个人与团体寻求满足需要的心理状态。从学校具体的特殊的环境来说,师生人际关系是教育教学过
财务标准化建设是电力企业财务管理工作提升的一个重要方向,本文借鉴企业标准化管理、组织行为学和管理学的理论和方法,对电力企业财务标准化建设的概念、意义、思路和途径进行
目的:探讨基层医院产科存在的护理风险因素及应对措施。方法:通过对引起产科护理风险因素的识别,提出应对的具体方法。结论:通过对产科护理风险的管理,提高护理人员对风险的
煤层可选性曲线绘制方法通常是使用手工、矢量绘图工具逐点描绘,其效率低、易出错;也可借助编程工具绘图,虽提高了效率但因软件、平台兼容性及编程复杂性而难以推广。因可选
近年来,我国环境问题愈发严重,环境污染和生态破坏现象触目惊心,人们维权意识逐步增强,由此而产生的环境纠纷案件数量也迅猛增长。为缓解案件压力,集中审理各类环境案件,专门
大学生宗教信仰呈现以下新趋向:第一,自认为信教的学生人数比例逐渐上升:第二,信仰的盲目性;第三,宗教暧昧现象比较明显等。本文对大学生信仰宗教的心理成因进行了探析,认为