在目前新闻出版业进入市场化、产业化、数字化和国际化等趋势十分明显的情况下,应加大出版资源整合力度,提高出版资源的开发利用率,形成统一开放、竞争有序、健康繁荣的现代出版物市场体系。 Under the circumstances that the trend of marketization, industrialization, digitization and internationalization of the press and publishing industry is very clear at present, efforts should be made to increase the integration of publishing resources and improve the exploitation and utilization rate of publishing resources so as to form a unified, open and orderly competition with healthy and prosperous Modern publication market system.