论文部分内容阅读
有迹象表明欧洲家禽感染的高致病性禽流感(Highly Pathogenic Avian Influenza,HPAI)已得到控制。最关键的时期(冬季来临时野生鸟类的迁徙会在很长的距离内传播病毒)已经将要结束,由各国国家动物卫生当局报道的新病例正逐渐减少。
然而,HPAI仍然在威胁着这些地区家禽的健康。上周,有报道称由该病毒H5N8亚型引起的新病例在法国、德国和意大利的商业家禽中发现,有7个国家向世界动物卫生组织(World Organisation for Animal Health,OIE)提交了检测到野生鸟类感染该病毒的报告。
1 法国:HPAI暴发接近500起
3月29日法国农业部最新的报道称,新增已确定的HPAI暴发20起,自2016年11月起HPAI总暴发量达到485起。国家西南部地区受到该疾病的影响,到目前为止,朗德省是暴发次数最多的地区,共有286起。
上周,政府报道了新增的23起HPAI暴发,由H5N8亚型感染了商业家禽。这些病例从1月25日开始,在两个月的时间内得到确认,其中18起位于比利牛斯-大西洋省。受感染的鸟类包括鸭、鸡和水禽,这些病例是通过鸟类可疑的临床症状和/或死亡发现的,或者一个地区饲养的水禽数量的减少,而正巧该地区的疾病发病情况不稳定,或在从疾病防控区向外运输前。
2 德国和意大利家禽农场暴发H5N8新病例
德国联邦食品和农业部(Federal Ministry of Food and Agriculture,BMEL)报道已确定的由H5N8引发的HPAI暴发上周新增13起,总数达到99起。
其中16起暴发于动物园和动物公园,在一周前总数并没有变化。并没有进一步检测到由H5N5病毒引发的疾病暴发,所以这个亚型引起的暴发依然为3起,该部门已通知OIE这个病毒的问题已得到解决。
BMEL称,德国禽流感的问题从3月中旬起已轻微放松,野生鸟类感染该病毒的数量显著下降。巴登符登堡邦州、巴伐利亚州和北莱茵-威斯特法伦州已开始增加家养肉鸡的需求量,梅克伦堡-西波美拉尼亚已放开需求。
目前在国内有36起HPAI暴发(比上周少了3起)并且,已解决的暴发数量从16增加到了66。
除了这些正面的迹象,H5N8 HPAI在下萨克森州依然是一个问题。根据其向OIE提交的最近报告,BMEL概括了该州在商业家禽区新发生的7起暴发,影响了超过99 000羽鸟类,包括育肥火鸡、育种鸭和蛋鸡。
意大利衛生行政部门以及动物健康和食品安全研究组织报道称,有2起由H5N8病毒引起的HPAI暴发,使国家本季度暴发总数增加到12起。威尼托地区的维罗纳地区有大约16 000羽育肥火鸡受到影响,弗留利-威尼斯朱利亚地区的家养禽群也受到影响。
捷克共和国、希腊、波兰和罗马尼亚的国家兽医局各报道称上周在一个小型家养禽群中暴发了HPAI。
3 野生鸟类中HPAI检测
根据上周OIE接收到了各国国家兽医局的报告,由高致病性H5N8病毒感染的野生鸟类在比利时、波斯尼亚、黑塞哥维那、法国、德国、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚有发现。□□
原题名:Is Europe gaining control over avian flu?(英文)
原作者:Jackie Linden
然而,HPAI仍然在威胁着这些地区家禽的健康。上周,有报道称由该病毒H5N8亚型引起的新病例在法国、德国和意大利的商业家禽中发现,有7个国家向世界动物卫生组织(World Organisation for Animal Health,OIE)提交了检测到野生鸟类感染该病毒的报告。
1 法国:HPAI暴发接近500起
3月29日法国农业部最新的报道称,新增已确定的HPAI暴发20起,自2016年11月起HPAI总暴发量达到485起。国家西南部地区受到该疾病的影响,到目前为止,朗德省是暴发次数最多的地区,共有286起。
上周,政府报道了新增的23起HPAI暴发,由H5N8亚型感染了商业家禽。这些病例从1月25日开始,在两个月的时间内得到确认,其中18起位于比利牛斯-大西洋省。受感染的鸟类包括鸭、鸡和水禽,这些病例是通过鸟类可疑的临床症状和/或死亡发现的,或者一个地区饲养的水禽数量的减少,而正巧该地区的疾病发病情况不稳定,或在从疾病防控区向外运输前。
2 德国和意大利家禽农场暴发H5N8新病例
德国联邦食品和农业部(Federal Ministry of Food and Agriculture,BMEL)报道已确定的由H5N8引发的HPAI暴发上周新增13起,总数达到99起。
其中16起暴发于动物园和动物公园,在一周前总数并没有变化。并没有进一步检测到由H5N5病毒引发的疾病暴发,所以这个亚型引起的暴发依然为3起,该部门已通知OIE这个病毒的问题已得到解决。
BMEL称,德国禽流感的问题从3月中旬起已轻微放松,野生鸟类感染该病毒的数量显著下降。巴登符登堡邦州、巴伐利亚州和北莱茵-威斯特法伦州已开始增加家养肉鸡的需求量,梅克伦堡-西波美拉尼亚已放开需求。
目前在国内有36起HPAI暴发(比上周少了3起)并且,已解决的暴发数量从16增加到了66。
除了这些正面的迹象,H5N8 HPAI在下萨克森州依然是一个问题。根据其向OIE提交的最近报告,BMEL概括了该州在商业家禽区新发生的7起暴发,影响了超过99 000羽鸟类,包括育肥火鸡、育种鸭和蛋鸡。
意大利衛生行政部门以及动物健康和食品安全研究组织报道称,有2起由H5N8病毒引起的HPAI暴发,使国家本季度暴发总数增加到12起。威尼托地区的维罗纳地区有大约16 000羽育肥火鸡受到影响,弗留利-威尼斯朱利亚地区的家养禽群也受到影响。
捷克共和国、希腊、波兰和罗马尼亚的国家兽医局各报道称上周在一个小型家养禽群中暴发了HPAI。
3 野生鸟类中HPAI检测
根据上周OIE接收到了各国国家兽医局的报告,由高致病性H5N8病毒感染的野生鸟类在比利时、波斯尼亚、黑塞哥维那、法国、德国、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚有发现。□□
原题名:Is Europe gaining control over avian flu?(英文)
原作者:Jackie Linden