从"善哉"一词的误用浅谈佛教的文化迁移

来源 :武汉商业服务学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiehao2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化转向是当今译学研究一大特点.本文重点从文化研究的角度来研究文化迁移现象.从<西游记>中"善哉"一词的误用入手,在一定程度上揭示佛教如何实现佛教中国化和世俗化.文章进一步探讨了文化传播者在文化迁移过程中使用的文化策略和价值理念,籍此帮助我们更好地理解跨文化现象和继承与发展传统文化.
其他文献
目前,我国高等职业教育教材建设尚存在一些问题,如编写时间仓促,经验不足;统编教材少,自编教材多,没经过严格审定;重理论、轻实践现象仍然严重等.教材建设应遵循整体化、应用
精神分析学派被认为是西方心理学的三大流派之一。精神分析学派理论不仅对现代心理学和精神病学产生了巨大的冲击,而且对教育也产生了巨大的影响,尤其对儿童教育颇有启示。
目前,随着社会的发展,创伤占大城市总急诊人数的40%左右,其中交通事故伤占50%以上,约20%的交通伤出现休克。故院前急救抗休克治疗直接影响救治成功率,现将我科2002—2005年收治的车祸
目的:观察活血通络汤治疗冠心病心绞痛的临床疗效。方法:将92例随机分为治疗组52例予活血通络汤加减,对照组40例予复方丹参注射液静滴等。结果:治疗组总有效率为90.37%,明显优于
资队伍建设是发展高等职业教育的关键.大连水产学院职业技术学院为适应高职教育的发展要求,在教师学历层次提高、"双师型"教师的培养、兼职教师聘用与管理、学科(专业)带头人
环境是人类赖以生存的基础,20世纪以来,人类对自然资源的过度开发与消耗导致了资源短缺、环境污染、生态破坏等后果。面对日益恶化的环境,必须要加强每位学生的环保意识,从而提高