【第九十七辑】97热词是由北京话衍化的

来源 :北广人物 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oswaldhui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  有些朋友以为热词是时尚和潮流的产物,是對老词的挑战和背叛,其实,这种认识是有失偏颇的。没错儿,热词带有某种新的意识,因为它带着热乎气儿,也因为它新颖独特,所以容易夺人眼球,从某种意义上说,热词是对老词的一种颠覆。
  但是您别忘了那句话:树有根、水有源。热词再热,它也是词儿,不是白薯或山药,烤熟了,一剥皮,您把它吃到肚子里就完事了。是词都有根,热词的根就是北京话。所以说,热词,瞅着热闹,但万变不离其宗,折腾来折腾去,没离开北京话。
  其实,除了那些由新鲜事物产生的热词以外,其它所谓热词,几乎都能在北京话里找到出处。比如“喷子”这个热词,是指网上那些愤世嫉俗,逮谁骂谁的主儿。有人以为这是新词,其实,这个词在《金瓶梅》里就有了,也是张口骂人的意思。北京人管满嘴污言秽语的人,叫“喷粪”,而生活中有一种给花上水的物件就叫“喷子”,可见这是把北京土话给发扬光大了。
  还有“吃货”这个词儿,在北京土话里,是带有贬义的,北京人管吃饭不办事或办不成事儿的人叫“吃货”。但变为热词后,它成了带有调侃意味的“美食家”了。可见有些热词不光取自北京土话,而且对土话还尽取所需,随意“篡改”,如同现在有些商家为达到广告宣传的效果,任意篡改成语如:“十全十美”改成“食全食美”;“锦上添花”改成“景上添花”;“进京赶考”改为“进京敢烤”一样。
  当然,有的热词是来自熟语的,比如“二货”这个词,就来自“二百五”。在北京土话里,“二”本身就是“二百五”的缩写。进入热词序列后,生发出许多词儿,如“煞二”、“二B”等等。
  诸位有所不知,有些热词的词根出自于明清时期的北京土语。如“立马儿”,在《金瓶梅》里,就有“立马盖桥”。“爷”在北京话里是礼貌用语,如姓张的叫“张爷”,姓李的叫“李爷”;在现在的热词里,则带有调侃的意味,如“板儿爷”、“侃爷”、“膀爷”、“的爷”等,此外,出众的女性也被网民调侃为爷,如电影明星范冰冰被称为“范爷”。
  其实,这种叫法并非现代才有,早在明代,京城的爷儿们之间已然这么称呼了。明代小说《醒世姻缘》里有这样一段描写:“京中人不叫‘爷’不说话的所在,山东虽是粗浊,但是向人低声下气称呼他‘爷’,然后问他,他自然有人和你说知所以。”可见当时‘爷’已经是热词了。
  网络时代使人们的语言交流有了非常广阔的空间,从“伊妹儿”、网上聊天,到现在的微博、微信,使网络语言越来越大众化,一个个热词不断出现。
  毫无疑问,这些热词带有明显的京味儿语言特色,虽然我们不能把热词一股脑儿归纳到北京话这儿,但许多热词经过北京话的“归置”以后,很自然地就会纳入北京话序列。
  但网络上出现的热词,因为“热”,带有随意性和局限性的特点,所以有些搞笑或自攒的热词,如有话不好好说,有字不好好写的什么“童鞋”、“木有”、“逗笔”、“卧靠”之类,往往不被大众认可和接受。
  前两年比较流行的热词“囧”,最早是网友造的一个象形字,形容自己窘迫不安、无可奈何的样子,它被赋予“都闷、悲伤、无奈”之意。虽然在网上人人皆知,但并没被大众认可,而且也没得到权威机构国家语委的认同,所以,这个“囧”字恐怕一时半会儿进不了《现代汉语词典》。
  有些热词经媒体、文艺作品如相声、小品、戏剧、影视等很快在大众中流传,但这些热词跟北京土话不是一回事,有的热词往往因热点新闻而产生,所以很难有长久的生命力。这一点,是要分清的。
  北京土语的形成,有着非常雄厚的群众基础,也有一个缓慢的形成过程,所以它一旦被北京人认可,约定俗成,便具有一定的生命力。一句土话至少能“活”一百年,三代人吧。
  从某种意义上说,热词对北京话的推陈出新,起到了不可忽视的作用。它的出现,有力地促进了此京话在网络时代的更新换代。当然,在相互影响下,热词也丰富了北京
其他文献
宋教仁,字钝初,1882年出生,湖南常德人。他是与孙中山、黄兴齐名的“辛亥三杰”之一,被誉为“中国宪政之父”。  宋教仁自幼读书刻苦,又天资聪颖,十五六岁,已成为远近闻名的才子。  宋教仁的妻子姓方,不知道叫什么名字,也许根本就没有名字,可能是因为她做什么都很麻利,人们都叫她“方快姐”。方氏出身于一个平凡的农家,不仅不识字,长得也很一般,年龄比宋教仁还大三歲。  宋、方两家订的一门娃娃亲。1898
期刊
考古的乐趣在于新的发现,你可能会经历长时间的枯燥而单调的操作,但一旦有了重大发现或出现稀奇古怪的东西,你就会忽然像打了鸡血一样兴奋不已。  “7月6日世界遗产大会宣布那天,我在良渚博物院庆祝现场的办公室里看遗产大会实况,当大会主席落槌的那一刹那,我从椅子上蹦起来,高喊了一声,‘成功了!’当时心里非常激动,我感觉我们这么多年的努力和艰辛,终于有了崇高的回报,一切都是值得的。”今年55岁的良渚文化研究
期刊
100多年前,德国有一个年轻的富豪,他的名字叫沃尔夫斯凯尔。沃尔夫斯凯尔的业余爱好也非常“高大上”——喜欢钻研物理和数学。  后来,沃尔夫斯凯尔喜欢上了一个姑娘,就大胆向人家表白了,结果,被发了“好人卡”。他从小生活得一帆风顺,哪里经受过这样的打击?他顿时觉得生活没有了意义,所以决定自杀。德国人的作风非常严谨,就连自杀也要安排得妥妥当当。沃尔夫斯凯尔决定在某天的午夜钟声响起时,一枪崩了自己。不过,
期刊
在北京,有这样一个地方——奥林匹克森林公园,你去公园漫步之余,还可以赏花。在奥森赏花,春夏秋三个季节部可以不重样。盛夏避暑、赏花洗肺,所谓的佛系養身旅游,大概就是这样子吧。在靠近奥森公园北园西门的湿地就有种植的大量荷花。荷叶田田,荷花正在绽放自己的美丽,这景致让人倍感舒适。“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”。每当看见那些隐蔽在翠绿荷叶间的粉色花苞,让人向往的同时又多了一丝敬畏。奥森的荷花,不是一汪
期刊
吴京在一次接受采访时说:“我身上的许多块肌肉我都练过,就是没有练过嘴皮子。”这当然是他的自嘲。事实上,他的口才十分了得。  曾经有个记者问他:“BBC说《战狼Ⅱ》是在宣扬民族主义,您怎么看?”  吴京答:“每一个国家都会通过电影,进行爱国主义教育,我的电影宣传爱国主义,何错之有?你可以對我的作品有不同的见解,但是你要抨击我爱国,我不管你是谁,我就是不同意。Iam Chinese!还有些人说为什么你
期刊
45年前拍摄的一部儿童影片《闪闪的红星》,犹如一泓清泉,影响了几代人。近日,记者随电影研究专家刘澍等人来到八一电影制片厂,拜访了当年拍摄《闪闪的红星》的几位著名演员:刘江、师伟、赵汝平、祝新运、刘继忠,以及著名导演韦廉,听他们聊当年拍摄的故事,以及拍摄后的人生故事。  韦廉:影片拍摄曾历经磨难  走进著名导演韦廉的家,一进门就被摆在客厅一角的各种奖杯惊住了。1983年他初次独立执导影片《道是无情胜
期刊
大力水手的原型法兰克·佛格,是吉勒摩·莫迪洛老家伊利诺伊州切斯特小镇里的一位老街坊,法兰克·佛格跟大力水手一样,都是独眼,也爱拍烟斗,还爱打拳击。  《大力水手》曾是几代人的童年回忆,日前,其漫画作者、著名国际漫画家吉勒摩·莫迪洛在西班牙马略卡岛去世,享年八十六岁。  童年时代的他整天画画  吉勒摩·莫迪洛1932年8月4日出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,曾在秘鲁、美国和西班牙生活和工作,之后定居法国
期刊
亚东出入境边防检查站,位于海拔4730米、终年积雪的乃堆拉山口。“乃堆拉”在藏语中的意思是“风雪最大的地方”。杨琳和廖晋是该站唯一一对警官夫妻。  “廖先生,今后——风雪是你,平淡是你,彼此宽容,共享共担,牵手到白头。”从云南到西藏经过数千公里的长途跋涉,在目的地亚东出入境边防检查站,伴着漫天的雪花,微信朋友圈里几行简短的文字,恰是此刻正与丈夫廖晋紧紧相拥的杨琳,内心最真实的写照。于她而言,苦涩的
期刊
杨玉栋是北京市两个非遗项目的传人,一个是彩塑京剧脸谱,一个是京剧盔头制作技艺。采访杨玉栋是在老先生家里,推门进去第一眼就是各式各样的京剧脸谱,大的、小的、不同角色的,端端正正地挂在客厅的各个角落里。杨玉栋今年74岁了,仍在画脸谱。他说起话来中气十足,对过往的历史如数家珍。  师从泥人张第三代传人  杨玉栋从小长在剧院里,天天看戏,耳濡目染,对京剧脸谱产生了浓厚的兴趣。在北京工艺美术学校上学时,杨玉
期刊
“花开敦煌——常书鸿、常沙娜父女作品展”7月15日在清华大学艺术博物馆开幕。本次展览是这对敦煌的守护使者作品跨越73年后再次重逢。  展览讲述常书鸿、常沙娜父女两代人与敦煌之间的深情。展出父女二人的油画、速写、壁画临摹、花卉创作、装饰图案设计、服饰设计等200余件作品,贯穿了两代人在不同时期的艺术经历。  常书鸿、常沙娜父女均为中国知名的敦煌学家。常书鸿1927年赴法国留学,是早期中国留法艺术家中
期刊