【摘 要】
：
作为与文学翻译研究对应的应用翻译研究,虽然在过去的几十年中得到了一定程度的发展,但总体而言仍处于较为边缘化的状态,还有大量的工作需要做,比如概念澄清、系统理论建构等
【基金项目】
：
国家社会科学基金资助项目(17BYY046)
论文部分内容阅读
作为与文学翻译研究对应的应用翻译研究,虽然在过去的几十年中得到了一定程度的发展,但总体而言仍处于较为边缘化的状态,还有大量的工作需要做,比如概念澄清、系统理论建构等。另一方面,人工智能背景下的应用翻译也急需得到相应的理论支撑。通过谱系学与定性分析相结合的方法,可回顾与反思我国应用翻译研究的发展历程,厘清应用翻译研究概念,发掘其中的理论缺陷,进而从应用翻译文体研究、翻译理论的应用性研究、应用型翻译问题研究、应用翻译研究的元理论研究四个维度建构应用翻译研究的框架体系。在翻译研究国际化、全球化进程中,我国的应用
其他文献
目的:观察5-氨基酮戊酸光动力(5-ALA-PDT)联合高频电离子治疗儿童尖锐湿疣疗效和安全性。方法:将收治的40例尖锐湿疣患儿随机分为治疗组和对照组,治疗组22例,先应用高频电离
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
在新时代发展大趋势下,粤港澳大湾区要真正走向协同发展、深度融合,在模式选择上应以产业协同、地区协同、交通协同、政策协同、生态协同五大协同模式为重点,积极借鉴国际一
卒中后抑郁是脑卒中后常见的并发症，其发病率高，明显降低患者生活质量。卒中后抑郁症的发病机制非常复杂。目前认为社会、心理、生物学因素等均在其中扮演一定的角色。卒中后抑
在电力体制没有发生改革之前,电力在市场中的竞争力非常低下,没有形成激烈的市场竞争,随着供电企业改革的不断深入,市场竞争力度不断加快,为了促进供电企业的发展,必须站在客
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
自贡巨厚丰富的井盐文化遗产具有极其重要的历史价值、科学价值和观赏价值，是自贡文化旅游的最大特色及核心优势。为了科学保护与合理利用自贡井盐文化遗产，本文提出了以西秦会
语言生态伦理的自律价值要在个体、亚族群、族群、国家(政府机构)等语言人的言语行为中得到实现,需要满足走向崇高、知识积累等前提条件;会面临"伦理"与"道德"的社会接受度不
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
最具代表性的纺织老工业基地是指建国初期国家兴建的“六大纺织基地”。新中国第一个五年计划的第一年,中央人民政府确定在京广线沿线及以西靠近产棉区的北京、郑州、石家庄