论文部分内容阅读
资讯时代的信息技术改变了建筑设计的手段和局面，并使建筑讯息的传播和获取达到了前所未有的繁盛与迅速、然而，信息技术 并没有促成根本性的设计思想变革，在抽象、便捷、快速的操作下，我们看到的是建筑师赖以确立其设计理念的感知力、想象力和存在经验 的枯竭，建筑经验因失去了与栖居存在的切身关系而丧失着与生活和现实的有机性。
Information technology in the information age has changed the means and situation of architectural design and made the transmission and acquisition of building information unprecedented and prosperous. However, information technology has not contributed to the fundamental transformation of design thinking. In the abstract, convenient and rapid We see that the architects rely on the depletion of their perception, imagination and existent experience in their design philosophy, that the construction experience loses its organic connection with life and reality due to the loss of personal relations with dwelling existence Sex.