论文部分内容阅读
1935年,20岁的美国网球运动员唐·巴迪第一次参加温布尔顿网球公开赛就打败了英国的头号选手、素有“小兔子”之称的亨利·威尔弗雷德。这个“初生牛犊不怕虎”的美国小子获胜后喜形于色,忘乎所已。他向在场的英国观众挥舞着拳头,显示着得志后的喜悦。然后,巴迪兴冲冲地走向在贵宾席上就座的德国男爵、三十年代德国最优秀的网球运动员冯·克拉姆。唐·巴迪早已久闻男爵的大名,主动向前做了自我介绍。男爵虽然首先彬彬有礼地向巴迪表示了祝贺,然后又轻轻把他拉到一旁,操着流利的英语说:“您虽然获胜了,但却丧失了体育道德,我对此而表示遗憾。”初出茅庐的巴迪被男爵一
In 1935, 20-year-old American tennis player Don Buddy beat Henry Wilfred, nicknamed “Bunny”, for the first time in the Wimbledon tennis tournament. The “newborn calf is not afraid of the tiger” after the victory of the American kid, happy, forget about it. He waving his fist to the presence of the British audience, showing the delight of later. Badi Xing then rushed toward the German baron, who was seated at the VIP gallery, and von Kraum, Germany’s finest tennis player in the 1930s. Don Buddy has long heard the baron’s name, take the initiative to make a self-introduction. Although Baron first courtesy of Buddy congratulated, and then gently pulled him aside, fluent in English, said: “Although you won, but lost sportsmanship, I am sorry for this ”Buddy Buddy was Baron one