【摘 要】
：
<正> 今年是我国现代杰出的文学翻译家傅雷先生(1908—1966)一百周年诞辰。回顾傅雷坎坷的58年人生,他在翻译、美术、文艺评论等诸多方面,给后人留下了丰富的文化精神遗产,其
论文部分内容阅读
<正> 今年是我国现代杰出的文学翻译家傅雷先生(1908—1966)一百周年诞辰。回顾傅雷坎坷的58年人生,他在翻译、美术、文艺评论等诸多方面,给后人留下了丰富的文化精神遗产,其中最珍贵的,自然是在文学翻译领域。应该如何评价傅雷的翻译成就呢?依我看,如果说林纾是近代文学翻译史的一座里程碑,那么傅雷就是现代文学翻译史的又一座里程碑。这座里程碑上蕴含的诸多文字,有待傅雷研究学者一起来解读,而我,只是肤浅地从中领悟出了以下的三句话。
其他文献
文章介绍了RCS-978变压器差动保护原理和试验方法,着重变压器差动保护带负荷测试的重要性、测试内容和测试数据分析,总结了变压器差动保护动作跳闸的原因,对现场安装和试验有
<正>幽门螺杆菌(HP)与消化道疾病如慢性活动性胃炎、十二指肠溃疡、胃溃疡、胃十二指肠黏膜相关性淋巴瘤以及胃癌等密切相关,并被世界卫生组织(WHO)癌症相关研究组织归为Ⅰ类
在水利工程施工建设项目中,水闸的应用非常广泛,而其施工技术直接影响到水利工程的稳定运行。另一方面水闸施工存在技术难度大、施工危险性高等特点,因此,对于水闸的施工应确
胡锦涛关于国防科技工业军民融合重要论述是国防科技工业军民融合发展的指导理论,是极具创意和富有远见的重大战略,也是一项重大改革举措。本文从军民结合到军民融合的转变,
目的探讨护理干预对新生儿黄疸治疗效果以及黄疸指数的影响。方法取65例新生儿黄疸患儿参与此次研究,患儿均于2015年6月至2017年6月入院进行治疗。随机均等分组,对照组予以常
为研究烧失量和细度指标对粉煤灰浆体流变特性影响规律的差异性,选择了烧失量相当、细度相差较大和细度相当、烧失量相差较大的三种粉煤灰,并对其净浆浆体的流动度和马歇尔流
目的:了解怀化市0～4岁儿童死亡的主要原因及相关因素,并提出相应的干预措施。方法:对全市妇幼卫生监测点上报的0～4岁儿童死亡监测数据及资料进行分析。结果:新生儿死亡的主要原
丹江口大坝101m高程引张线系统进行大修改造后,自动化及人工监测成果表明在25~31坝段监测值出现异常变化。但与坝体基础水平位移相互印证的其他监测项目成果表明,丹江口大坝
<正> 产后尿潴留是产科常见的疾病。属祖国医学“隆闭”的范畴。主要表现为产后小便不通,小腹胀满而痛,笔者以针刺治疗本病8例,每获速效,兹介绍二例,供同道参考。例一,红某,
文章结合水泥改良土在郑西客运专线湿陷性黄土地段路基填筑上的应用,介绍水泥改良土的施工方法、工艺流程及质量检测情况,并将路基填筑试验段确定的水泥土填筑施工参数,在施