【摘 要】
：
企业谈判中商务翻译活动日趋频繁,而商务英语翻译时文化差异导致翻译不当引起商务谈判不欢而散的现象时有发生。如何克服商务英语翻译中的中西方文化差异,成为当务之急。商务
论文部分内容阅读
企业谈判中商务翻译活动日趋频繁,而商务英语翻译时文化差异导致翻译不当引起商务谈判不欢而散的现象时有发生。如何克服商务英语翻译中的中西方文化差异,成为当务之急。商务英语翻译是一种语际转换。它不仅包括语言符号的转换,更涉及不同商业文化之间的沟通。进行国际商务英语翻译时必须特别注意文化差异,必须在外国文化和本国文化中找到一个切合点。
其他文献
采用有机溶剂法联合提取了迷迭香枝叶中鼠尾草酚、鼠尾草酸和熊果酸等三种脂溶性成分,利用高效液相色谱法测定了其含量,考察了超声波的强化提取效果。通过单因素试验和正交试
企业的内部控制活动与会计信息质量之间存在着必然的联系,要想提高企业会计信息质量,就必须加强对内部经营管理活动的控制力度,保证各项工作能够稳定有序地进行,相关的负责人
[目的]观察人工髋关节置换在治疗高龄股骨粗隆间骨折病人的临床疗效。[方法]选择1998年10月～2004年9月采用双动人工股骨头置换术治疗高龄不稳定型股骨粗隆间骨折47例进行随访
四川省王朗自然保护区是大熊猫的重要栖息地，1976年该地区发生了震级为7．2和6．7级地震（松潘-平武大地震），给该地区森林植被造成了不同程度的破坏。通过对地震遗迹的植被调查，研究了
肝内胆管乳头状瘤病（Intrahepatic biliary papillomatosis）是一种非常罕见的病变，国外报道目前不超过50例，国内报道不超过10例，是世界卫生组织近年确定的新的疾病本病发生于肝内
随着3G牌照的发放、智能手机的发展,移动互联网越来越多的侵入我们的生活。移动APP客户端凭借其不需大规模广告、行销人员,却依然可以粘住年轻消费者目光的特点,越来越多的受
应收帐款是企业营运资金管理的重要环节,企业是否具备充足的流动资金,直接决定了企业的平稳健康发展,如何强化应收账款管理是当前一个急需解决的问题。本文从企业应收账款的
<正> 春秋后期,吴越之争愈演愈烈,经过几个回合的较量,强大的吴国终归为越国所灭亡。这个结局似乎是不可思议的,但是从双方的谋略来看又是必然的。吴越之争告诉后人:“谋事—
<正>管理学家彼得·德鲁克在几十年前就提出首先要"做正确的事",其次才是"正确地做事"的理念;时至今日,这句话一直是各个行业和领域管理工作应该遵循的指导原则。因为管理者
已经招收数字媒体艺术专业的院校在该专业建设方面大都处在探索阶段,尤其在如何结合本校特点和实际办出自己的专业特色方面,几乎是每个院校共同思考的问题。文章重点介绍了浙