论文部分内容阅读
据英国《星期日泰晤士报》9月14日报道,近几个月来,几百名外国武装分子潜入伊拉克对美英军队展开“圣战”。最明显的是巴格达西北80公里的一个宁静的小镇法卢贾一夜间成了伊斯兰武装分子和美军士兵交战的主战场,街道和屋顶上不时地响起激烈的交火声。为了搞清楚这些“圣战”分子的背景和动机,该报记者马克·弗兰切蒂经过一番费劲的周折,终于在上周与法卢贾的伊斯兰“圣战”组织成员进行了一次零距离的接触。让记者感到惊愕不已的是这些接受采访的“圣战”分子向记者披露了他们都曾在叙利亚的营地接受过“圣战”训练的爆炸性新闻。
According to a report by the “Sunday Times” in the United Kingdom on September 14, in recent months, hundreds of foreign militants sneaked into Iraq to launch “Jihad” attacks on U.S. and British troops. Most obviously, Fallujah, a quiet town 80km north-west of Baghdad, night became the main battleground between Islamic militants and U.S. soldiers, with intense firefights sounded from time to time on the streets and roofs. In an effort to find out the background and motive of these “jihadists”, after some tremendous hard work, newspaper reporter Marc Flacotti made a zero-distance visit to Fallujah's Islamic Jihad last week contact. What shocked reporters was that these “jihadists” interviewed disclosed to reporters the explosive news that they had all been trained in “holy war” at camps in Syria.