论文部分内容阅读
在近代波澜壮阔、风云跌宕的历史图景里,老广告所展现的内涵是多层次、多角度的。它虽然风光不再,但它曾经发挥的作用和具有的意义却不容忽视。实际上,它若涓涓细流,于无声无息中渗透进历史的行程。今天,当我们抚摸那一张张泛黄的老广告画片,感觉它们凝固在那里,虽然无语却清晰地记录了历史,为我们串联起属于那个时代的流行时尚、浪漫故事与美丽梦想。它是我们从时间的长河中打捞出来的遗迹,是浮世中一幕真实的幻影,填补了逝去历史的空白。
In the historical scenes of magnificent and ups and downs in modern times, the old advertisement shows the connotation of multi-level and multi-angle. Although it is no longer beautiful, its role and significance it once played can not be ignored. In fact, if it trickle, infiltrate the journey of history in a silent manner. Today, when we touch the yellowed old ad picture, we feel that they are solidified there. Although the speechless words clearly record the history, we conclude the fashion, romantic stories and beautiful dreams that belong to that era. It is a relic that we salvaged from the long river of time and is a true illusion of a scene in the world of ukiyo-e that fills the gap of the passing history.