英汉语句中主语的对比及翻译

来源 :科教文汇(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yidao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉两种语言属不同的语系,存在诸多的差异,本文主要针对英汉语句中的主语进行对比.探讨其翻译技巧和方法。
其他文献
【正】 一、资金存量僵化的制约因素辩析当资金运动由于各种因素的影响,在某一环节受阻,不能按照生产要素合理配置的原则流动,造成资金价值形式或实物形态浪费、超量占用和闲
摘 要:诗歌中蕴涵着丰富的人文精神和文化内涵,在促进学生全面健康发展方面发挥着不容小觑的作用。特别是在当前大力提倡素质教育的背景下,语文教师应该充分发挥诗歌的积极作用,开展情感教学,提高语文教学质量。文章作者就初中语文诗歌教学中的情感教学策略发表几点看法,希望为广大教育工作者提供参考和借鉴。  关键词:初中语文;诗歌教学;情感教学  中图分类号:G633.3 文献标识码:A  1.诵读渲情,体味诗
目前,我国大多数高职院校注重人才的培养,向社会源源不断地输送大量技术人才。而云技术又是我国科技发展的热门产物,将云技术融入高职教育发展中,能有效改善高职院校教材内容枯燥、学生学习模式单一以及学习时间、地点受约束等现状,帮助高职院校优化教学模式,提高教学质量。  一、高职教学模式的现状分析  1.高职院校的教学内容浅显  高等职业教育学校主要是培养技术领域方面的人才。在教学管理上既与普通高等院校有相
【正】 摘掉贫困帽子的关键是实现速度与效益的统一。这种统一的程度,取决于贫困地区经济运行机制的自我完善。为什么贫困地区经济发展速度与效益难以统一,差距越拉越大,原因
【正】 随着农村社会化分工和商品经济的不断发展,要使农业这个古老部门发挥出新活力,为国民经济发展作出新贡献,实现第二步战略目标,客观地要求建立和发展农业社会化服务体
工商行政管理机关领导干部“下管一级”的主要特点是地方党委在任免工商行政管理局(以下简称工商局)领导干部时,必须事先征求上一级工商局的意见,进行酝酿,上一级工商局也有权根据
针对当前机遇和挑战并存的就业形势,本文对影响高校毕业生择业期望的心理因素进行分析,并提出相应的解决问题的对策,以期帮助毕业生端正就业心态,合理定位,顺利就业。
摘 要:暗物质与暗能量是21世纪粒子物理和宇宙学研究中的两个重大的科学问题。文章旨在概述暗物质与暗能量的基本定义及特点,其次提出统一二者的理论,最后利用该理论完善了宇宙大爆炸模型。  关键词:暗物质;暗能量;统一理论;宇宙学;天体引力  中图分类号:P131 文献标识码:A  1.暗物质与暗能量概述  暗物质(Dark Matter)是一种因存在现有理论无法解释的现象(星系转速过大)而假想出的物质
摘 要:中国民航飞行学院是我国唯一的一所以培养民航飞行人员为主的全日制普通高等学校。学校多年来坚持准军事化的管理,以培养出高质量的民航飞行人才。辅导员在日常的生活、学习中,应当要求学生们做到纪律严明、着装规范、遵守课堂秩序、每日集合查寝等,文章针对做好飞行大学生管理工作的几点思考进行探究。  关键词:管理工作;飞行大学生;思考中图分类号:G647文献标识码:A收稿日期:2017-04-18  如今
本文结合材料成型设备课程的特点和本课程教学的现状,从调整课程教学内容、改革教学方法以及加强实践能力培养等三个方面,提出了本课程教学模式的改革措施,取得了一定的成效,